Jude Çeviri İngilizce

Jude'un arkadaşı mısınız?

Are you a friend of Jude's?

Jude kocam olur.

Jude's my husband.

Jude alkolle karışık içmeyi sever.

Jude likes to spike it with moonshine.

Jude nerede?

Where is Jude?

Jude birazdan eve gelir.

Jude'll be home soon.

Jude ve Miranda.

Jude and Miranda.

Bu benim karım, Jude.

This is my wife, Judy.

- Nesin sen, Jude Law mı?

- What are you, Jude Law?

Solistin adı'Jude'bir şeydi.

The lead singer was a "jude" something.

Jude Hays mi?

Jude hays?

Evet, Jude Hays.

Yeah, jude hays.

Jude Hays gibi giyindiğinden mi?

When he was dressed like jude hays.

Demek istediğim, Mitch mikrofonu kapıp kalabalığın önüne çıktığında... Jude Hays mi oluyordu?

I mean, when mitch picked up that mike and stepped up in front of the crowd... he was jude hays?

İlk solistiniz... Yani Tyler Sims... Mitch'den önceki Jude Hays miydi?

Your first... so tyler sims was jude hays before mitch was jude hays?

Çünkü artık Jude Hays değildi.

Because he wasn't jude hays anymore.

Tyler bir gösteride Jude kıyafetiyle ortaya çıktı.

Tyler showed up at a gig dressed as jude.

Yani Tyler Sims gruptan yeterince Jude Hays olamadığı için atılıyor sonra da kayıplara karışıyor.

So tyler sims gets thrown out of the band for not being jude hays enough. Then ne goes missing.

Belki de Jude Hays olmasaydı... Bunların hiçbirini yaşamak istemezdi.

Maybe if he couldn't be jude hays he didn't want to be at all.

Ama Tyler Sims'i bulamıyoruz. Öyleyse Jude Hays'i arayalım. Ünlü taklitçileri.

But we can't find tyler sims, so let's look for jude hays.

Eğer bir grupta değilsen fakat Jude Hays olman gerekiyorsa, bu işi yaparsın.

If you can't be in the cover band but you need to be jude hays, you do this.

Listeye bakılırsa taklit ettikleri ünlülerden biride Jude Hays'miş.

These ads list jude hays as one of the impersonations they do.

Jude Hays olamaz mıyım?

I can't be jude hays?

Kendisinin de aynı Mitch gibi Jude Hays olduğunu söyledi.

He said mitch was jude hays and he was jude hays too.

- Bu... - Jude Hays mi?

It's... jude hays?

Jude Hays yazıyordu.

Jude hays.

Jude Hays'den de birden fazla olması gerek.

There's got to be more than one jude hays.

Jude Hays, Tyler Sims'i arıyoruz.

Jude hays, we're looking for tyler sims.

Kocası Jude'un sesine sahipti.

Her husband had jude's voice.

Geçen gece nerdeydin Jude?

Where were you last night, jude?

Eğer sen Jude'san, Mitch de Jude'sa... İkiniz birden Jude olamazdınız.

If you were jude and mitch was jude, well you couldn't both be jude.

İkimiz de Jude olabilirdik.

We could both be jude.

Etrafta herkese yetecek kadar Jude var.

Plenty of jude to go around.

Yani sen Mitch'den biraz daha fazla Jude oldun.

So you were a little more jude than mitch was.

Onlar Jude Hays'i dinlemeye gelmişlerdi.

They came to hear jude hays.

Hayır onlara bir Jude Hays şarkısı verdim.

No, i gave them a jude hays song.

Eğer yaşıyor olsaydı o şarkı Jude Hays'in yazacağı şarkıydı.

That was the song jude hays would've written if he had lived.

O kalabalığa yeni bir Jude Hays şarkısı verdim.

I gave that crowd a new jude hays song.

Her zaman Jude Hays mi olmak isterdin?

You always wanted to be jude hays?

Çünkü o da senin gibi Jude Hays olduğu için mi?

Because he was jude hays and you're jude hays too?

Hayır, Jude Hays'ti.

No, it was jude hays.

Adın Jude Hays olabilir belki ama Tyler Sims'den bir numune almamız gerekiyor.

Your name may be jude hays, but we need a sample from tyler sims.

Jude biraz izne ihtiyacı olduğunu söyledi.

jude said he needed some time off.

Herkes Tyler'ı seviyormuş... Yani Jude'u...

Everyone loved tyler... i mean, jude.

Ama Jude Hays için yazılmışlar.

But they were written to jude hays.

Jude Hays'in nasıl öldüğü konusunda.

About how jude hays died.

Jude Hays tam olarak nasıl öldü?

How exactly did jude hays go?

Sence o gerçekten Jude Hays miydi?

do you really think that's jude hays?

Çünkü Rock'n Roll'un en iyileri müzesinde Jude Hays'in gömleği de vardı.

There's a jude hays shirt in the rock and roll hall of fame.

Yani gerçek Jude Hays, ordaki sokakta mı yaşıyormuş?

So the real jude hays, living in that alley.

Şimdi sadece Judah yok.

Missing Jude.

Peki sizin Jude Hays'iniz bugün işe geldi mi?

Is your jude hays here today?