Juro Çeviri İngilizce

Juro KARA : Adam

Juro KARA as the Handsome Boy

Juro Kara

Juro Kara

Dax düzenli olarak çıplak elle Juro dövüşünde beni yenerdi.

Dax used to beat me regularly at bare-fist Juro counterpunch.

" Onu yerden alırken Juro şöyle dedi...

" Picking it up, Juro said :

Seni özleyeceğim.

Ti juro.

Yemin ederim bunların nereden geldiğini bilmiyorum.

Te juro, que no se dedonde vino esa sangre.

Juro.

Juro.

Saf olan Juro'yu ev işlerinde kullanmak hiç de zor değildi.

The simple-minded Juro was good for nothing but the housework.

Juro da kendini büyük bir büyücü olarak görüyordu. Ve ilerleme hırsı hiç bitmiyordu.

Juro also regarded himself a great magician, and there was no stopping his ambition.

Juro, sen burada kalıyorsun.

Juro, you stay here.

Teşekkürler Juro.

Thanks, Juro.

Sen git Juro. Tek başına.

Go, Juro, go alone.

Juro!

Juro?

Juro ve Krabat, ileriki haftalarda bütün boş zamanlarını Krabat'ın irade gücünü geliştirmek ve bütün dış etkilere karşı bağışıklık kazanması için kullandı.

In the coming weeks Juro and Krabat used every spare minute to strengthen Krabat's willpower, and to make him immune against all external influences.

Juro, bunu iyi sakla.

Juro, guard it well.

Juro'nun seni etkilemesine izin verme.

Don't let Juro influence you.

Juro benim için ne biliyor musun?

Do you know what Juro is to me?

Yemin ederim seni...

Juro por Deus que não sei...

"Annem üzerine yemin ederim."

Te lo juro por mi madre.

Yemin ederim ciddiyim!

Olha, eu juro que eu sou!

Yemin ederim Hayatım üzerine.

I swear and te le juro

Biz kampı Temmuz ayında kapalı sanıyorduk.

We thought that the camp was closed... te lo juro, de verdad.