K1 Çeviri İngilizce
32 parallel translation
Sizi K1, K2 ve K3'e koyalım.
I think we'll put you in K-1, 2 and 3.
Güzel, bilincinin yerinde olmasını istiyorum.
I'll need him conscious now. Continue to examine him on circuits K1 and 3.
Çıkıyoruz K1!
Move out, K1!
Cevap ver, K1!
Answer me, K1!
K1!
K1!
Burası K1.
This is K1...
Burası K1.
This is K1.
Burası ana kamp, K1.
This is base camp... K1
- Rakip, K1 şampiyonu.
The opponent is the champion of K1.
Kong, K1 şampiyonunu yendi.
Now Kong beat the K1 champion.
# K1'i gözlerine sokarız, bebeğim
Stab you in the eye with my KaBar ( knife ), baby.
# K1'i gözlerine sokarız, bebeğim
Stab you in the eye with my KaBar, baby.
O K1 yada UFC gibi değil.
It's not like it's K1 or UFC.
Teşekkürler K-1!
Thank you K1!
Bay Dachun, K-1 dişlerimi buldu.
Mr. Dachun, K1 found my teeth.
Çocuk çok üzülür!
K1 would die!
K-1 yanlış bir şeyler mi yaptı?
K1 did something wrong?
K-1, Dachun'u kaçırdı!
Dachun's been abducted by K1!
K-1...
K1...
K-1, Dachun bu işi bensiz yapacağınızı mı zannettiniz?
K1, Dachun... You thought you could do this without me?
K-1 bizi büyük hayal kırıklığına uğrattın.
K1... You have been a great disappointment to us.
K1 ve UFC2'dekiler meclisteki vekillere lisanslı dövüşçü diyor.
Along with K1 and UFC They call our politics the third ultimate fighting
H50'den K1'e.
H50 to K1.
Bu çılgınlık, bildiğin çılgınlık1
That's crazy, that's fucking crazy.
Yüksek miktarda terebentin, bütan ya da gaz yağı satın alan birini hatırlıyor musun?
Do you remember anyone buying any large quantities of turpentine, butane, K1 kerosene?
Şarj aletlerimiz Q2Z, sizinki ise K1.
Ours chargers are Q2Z, yours one's a K1.
K1 adaptörünüz var mı acaba?
Do you have a K1 adapter, by any chance?
Hanımefendi ya sizde, K1 adaptörü, aracınızın bagajında vardır belki?
Ma'am, how about you, a K1 adapter, perhaps, in the trunk of your car?
K1 adaptörünüz var mı?
Do you have a K1 adapter?