Keenan Çeviri İngilizce

Bayan Keenan'in yaninda olacagim.

I'll be with Mrs. Keenan.

İsmim Pat Keenan, K.R.A.V. istasyonu.

I'm Pat Keenan, K.R.A.V.

Barker, Wolf ya da Keenan'ı bulamam.

I can't find Barker! I can't find Wolf or Keenan either!

Wolf, Keenan ve Barker kayıp.

Wolf, Keenan and Barker missing.

Wolf, Barker ve Keenan,..

Wolf and Barker and Keenan.

Gwen Welles ve Keenan Wynn, Nashville'de.

Gwen Welles and Keenan Wynn in Nashville!

New York'tan Bay Keenan beni fırçaladı.

Mr. Keenan from New York has been on me.

- Sizi görmek de Bay Keenan.

- Nice to see you, Mr. Keenan.

Falcons'dan Garbers topu Keenan'a atıyor.

Garbers of the Falcons passes to Keenan.

- O ve Victoria Keenan.

- Him and Victoria Keenan.

Victoria Keenan masum.

Victoria Keenan is innocent.

Keenan'da durum nasıl?

How's it look on Keenan?

O zaman Robert Adler, Victoria Keenan'la yattığını size söylememek en iyisi diye düşünmüş olamaz mı?

So couldn't it be Robert Adler thought it best not to tell you he was sleeping with Victoria Keenan?

Hikayeniz çok sarsıcıymış Bayan Keenan.

Your story seems so traumatic, Ms. Keenan.

Kaydı tekrar oynatayım mı Bayan Keenan?

- Shall I play the tape again, Ms. Keenan?

Victoria Keenan'ın karşı dairesinde oturuyorum.

I live in the apartment across from Victoria Keenan.

Yani doktor, Victoria Keenan'da tespit ettiğiniz belirtilere işlediği cinayetin de neden olmuş olması mümkün değil mi?

So it's possible, doctor, that the symptoms you saw in Victoria Keenan could have been triggered by her committing murder, right?

Niçin Victoria Keenan, Robert Adler'ı öldürsün?

Why would Victoria Keenan murder Robert Adler?

İddia makamı, Victoria Keenan'ın size söylediklerini yalanlayan tek bir tanık bile çıkardı mı?

Did the prosecution put up a single witness to contradict what Victoria Keenan told you?

- Victoria Keenan davasında 1. derece cinayet suçlamasında, davalıyı suçsuz bulduk.

In the matter of Commonwealth v. Victoria Keenan on the charge of murder in the first degree, we find the defendant not guilty.

- Keanen?

Keenan?

Biliyor musun Keanen?

- You know what, Keenan?

Evet, izin ver Keanen'ın meşhur hikayesini özetliyim.

So, let me take a stab at Keenan's story.

İnsanlar bu gibi şeyleri atlatır Keanen.

People get over these things, Keenan.

- Keanen dinle beni.

Keenan, listen, I'm- -

Keanen. Lütfen Lütfen.

- Keenan, please!

Keanen mı?

Keenan?

- Evet Keanen.

Yes, Keenan.

Bu Keanen.

- this is Keenan.

- Nasılsın Keanen?

- How do you do, Keenan?

- Memnun oldum Keanen.

- Good to meet you, Keenan.

Keanen ve ben kola içeceğiz.

Keenan and I are just gonna have a couple Cokes or something.

- Keanen sana tanıştığımıza ne kadar sevindiğimi söylemiş miydim?

Keenan, did I tell you how very good it is to meet you?

Bu arada bu Keanen.

This is Keenan, by the way.

Sonra da Faith Keenan. Yürütme alışkanlığı vardı.

Then there was Faith Keenan, the eleventh-grade klepto.

Motorculardan Hoyt, ve irlandalilardan birisi, Keenan.

That biker, Hoyt, and one of those Irish boys, Keenan.

Uyan. Tecavüz için Keenan'i benim tuttugumu düsünüyor.

Wake up. I mean, she thinks I hired Keenan to rape her.

Keenan bana, O'Reily yüzünden tecavüz etti.

Keenan raped me because of O'Reily.

Eger Keenan sana tecavüz etmeseydi, bir baskasina tecavüz edecekti.

If Keenan hadn't raped you, he would've raped someone else.

- Merhaba Keenan.

- Hey, Keenan.

Keenan'i acil servise getirdiklerinde,

When they brought Keenan into the ER, I thought :

Patrick Keenan, Mahkûmiyet Tarihi 25 Mart 2000, birinci dereceden saldırı, tecavüz.

Patrick Keenan ; convicted March 25, 2000 ; assault in the first degree, rape.

Patrick Keenan ile tanıştın mı?

Have you met Patrick Keenan?

Seninle tanıştığıma sevindim Keenan.

Hey, it's good to meet you there, Keenan.

Keenan nasildi?

All right. All right.

Kovuldun, Keenan.

You're fired, Keenan.

Gareth Keenan olay yerinde!

Gareth Keenan in the area!

Gareth Keenan, Bölge Müdür Yardımcısı.

Gareth Keenan, Assistant Regional Manager.

Pek bir sey degil.

Well, not much really. We got back from keenan on Friday.

Cuma günü Keenan'dan dondük.

And, oh...

Pekala.

Welcome to Wernham Hogg Health and Safety Training with Gareth Keenan. OK.