Kimmy Çeviri İngilizce

Küçük Kimmy'ye ve Timmy'ye.

To little Kimmy... ... and Timmy.

Kimmy, hani kabuslar görürsün ya.

Kimmy, you've had bad dreams.

- Kimmy, bekle.

- Kimmy, hang on.

Kimmy Gibbler ile konuşuyorum.

I'm talking to Kimmy Gibbler.

Kimmy, nerede kalmıştık?

So, Kimmy, where were we?

Hayır, Kimmy, gerçekten o değil.

No, Kimmy, that's not really him.

Kimmy, bu vahşi bir fikir.

Kimmy, here's a wild idea.

- Kimmy!

- Kimmy!

- Kimmy.

- Kimmy.

Kimmy.

Kimmy.

Ben D.J. Tanner ve en iyi arkadaşım Kimmy Gibber.

I'm D.J. Tanner, and yhis is my besy friend, Kimmy Gibbler.

Kimmy!

Kimmy!

Kimmy, sorun ne?

Kimmy, what's wrong?

Kimmy'e ihtiyacı olacak her şeyi verebilirim.

I can give Kimmy everything she'll ever need.

Ama araba kendi kendine gidiyormuş gibi görünecek.

- Now, Kimmy... - But it'll look like the car's going by itself.

Haydi, Kimmy. Bana koca bir...

Oh, come on, Kimmie.

Kimmy, haydi annene git.

We got work to do! Okay, Kimmie, back to Mommy now.

Kimmy bakiredir.

Kimmy's a virgin.

Hayır, hayır, Kimmy şarkı söylemeyi sevmez.

No, no, Kimmy hates to sing.

Şimdi de etmiyor ama ben Kimmy değilim.

It doesn't bother me now but I'm not Kimmy.

- Siz Kimmy'nin küçük kız kardeşi olmalısınız.

- You must be Kimmy's little sister.

Bu Kimmy'nin günü.

This is Kimmy's day.

Dikkati Kimmy'nin üzerinden çekmeyelim.

Let's not take the attention away from Kimmy.

Sevgili, tatlı, şirin, çikolata kaplı Kimmy. " dedi.

Dear, sweet, adorable, chocolate-covered Kimmy. "

Kimmy, birini seviyorsan söylersin diyor.

Kimmy says if you love someone you say it.

Kimmy ve benim bir şarkımız yok.

Kimmy and I we don't have a song.

Kimmy ile evlenmek mi istiyorsun?

Do you want to marry Kimmy?

- Michael Kimmy'i takip ediyor?

- Michael's chasing Kimmy?

Sadece Kimmy'e kızmanı istemiştim.

I just wanted you to get mad at Kimmy.

- Ben Jules. Kimmy sizi aradı mı?

- Has Kimmy called you guys?

Yani Kimmy...?

So Kimmy would be...?

- Kimmy?

- Kimmy?

Kimmy, burda olduğunu biliyorum.

Kimmy, I know you're in here.

Ve, Kimmy ile James... Sarı bir arabayla geçtiler, Tartışıyorlardı.

And, uh, Kimmy and James, uh... they went by in a yellow car, and they were arguing'.

Bu benim küçük komşum, Kimmy.

Oh, this is my little neighbor, Kimmy.

Mutlu Noeller, Kimmy.

Merry Christmas, Kimmy.

Kimmy...

Kimmy...

Kimmy gitti.

Kimmy has gone.

Onu göremiyormusun, Kimmy, hani şu zihin gözünde?

Can't you see her, Kimmy, in your mind's eye?

Yapamazsın, yapabilirmisin?

You can't, can you, Kimmy?

ha kimmy? Lanet olası kafanı koparacağım!

I will rip your fucking head off!

Olmaz Kimmy, Bir planımız var ve bu plana uymalıyız.

Sorry, Kimmy. We have a plan, and we're gonna stick to the plan.

Kimmy'min 17'sine geldiğine inanabiliyor musunuz?

Can you believe my Kimmy's 17?

- Kimmy nasıl?

- How's Kimmy? - Good.

Şaka bir yana Kimmy'yle kaybettiğiniz zamanı telafi etmeye çalışmak çok güzel bir şey ama yarınki iş?

All kidding aside it's a great thing trying to make up for lost time with Kimmy. But tomorrow's job?

Kimmy, başka bir şey söyleyeceğim.

Hey, Kimmy, there's something else.

- Kimmy, beni dinlemiyorsun.

- Kimmy, you're not focused.

Dinle, buraya Kimmy'yle bir şekilde yakınlaşmak için taşındığını biliyorum ama onu sıkboğaz ederek bunu yapamazsın.

Listen, I know you moved here to build some sort of relationship with Kimmy. But you're not gonna do that by smothering her.

- Kimmy, haydi ama.

- Kimmy, come on.

Kimmy?

Kimmy?

Odaklanmaya çalış Kimmy.

Stay focused, Kimmy.