Loel Çeviri İngilizce

"Çok para kazanıyorum" var ya LOEL mağazasının başkanıymış.

That I'm-good-at-making-money guy is the president of LOEL Department Store.

LOEL mağazasının içindeyim.

I am here at the LOEL department store to get an agreement.

Loel geçen gün duruşmaya gelmeyerek şartlı tahliyeyi ihlal etti.

Loel missed his court date the other day, violated his parole.

Buralardaymış, ama Loel tam yerini hatırlamıyor.

Somewhere around here, but he doesn't remember.

LOEL'de 30 yıldan fazla bir süredir çalışıyorsunuz.

After working for LOEL for over 30 years,

Oğlum LOEL için çalışmaya başlarsa ülke çok şey kaybedecek ama ne yapalım artık yaşlanmaya başladı.

It'll be a great loss to the country, when my Woo Young starts working for LOEL. What can he do since he's getting old.

LOEL Mağazasının VVIP partisi olduğunu duydum.

I heard that there's a LOEL Department store VVIP party.

Ben LOEL mağazasının patronuyum ve sen gözde bir şarkıcı...

And I'm the president of Loel department store, and you're a top star.

Buna sen bakma ve şirkete kendi şirketinmiş gibi bak, birader.

Don't trust that kid. Think of LOEL as your own company.

Mağazanın, Duk Dağında birkaç yerin, dinlenme tesislerinin sahibi. Oteller inşa eden patronlardan biri ve Royal Group şirketinin sahibi.

He Chairman of the LOEL Group that includes my department store, resorts, duty free stores, and hotels across the nation.

Loel Mağazasına yatırım yaptın, değil mi?

Oh, you have LOEL stocks, don't you?

Evet, oğlum Woo Young park yeri işçileriyle bile çıktı.

He once dated a girl who worked in LOEL's parking lot.

LOEL mağazasının asansöründe biri mahsur kaldı.

A guy's trapped inside LOEL Department Store's elevator.

LOEL mağazasına gidiyoruz.

LOEL Department Store.

LOEL mağazasına.

LOEL Department Store.

Sanırım siz liseden sonra şirkete katıldınız.

You've been working for LOEL since the day you left high school.

Bunlar mağazamızın en iyi şekilde bu endüstriye girebileceğini gösterir.

We believe it's the ideal location for LOEL Department Store's new branch.

LOEL alışveriş mağazası Hanjiang nehrindeki en iyi mağaza olacak.

We will build the most extravagant LOEL store in Korea right there.

1. mağazanın geleceği, 2. yeni yıl çekilişleri... 3. özel menüler, 4. alım satım oranı... 5. yeni yıl toplantısı 6. gelecek yılın hedefleri...

One, LOEL Department Store's sales report. Two, theme of the event. Three, our differentiation strategy.

LOEL Mağazası :

[Major Stockholders]