Lopez Çeviri İngilizce
1,380 parallel translation
Evet?
- Jennifer Lopez?
Jennifer Lopez ve Ben Affleck burada değil....
Jennifer Lopez and Ben Affleck are not...
Aman Tanrım bunlar Jennifer Lopez ve Ben Affleck.
Oh, my God, that's Jennifer Lopez and Ben Affleck!
Jennifer Lopez burada mı?
- Is it true? Jennifer Lopez is here?
Hangi çenesi düşük serseri orospu kendisinin yeni Jennifer Lopez olduğunu söylüyor, ha?
Okay! What smart mouth little punk-ass bitch has been saying they're the new Jennifer Lopez?
Ben Yennifer Hrlopez!
- Nobody! - I am Hennifer Lopez!
Oh hayır, Bayan Lopez.
- God damn it! - Oh, no, no, no, Ms. Lopez!
Bayan Lopez uyumuyor!
Ms. Lopez won't go to sleep!
Hey, acaba Bayan Lopez ile konuşabilir miyim? Şu an burada değil.
Hey, I was wondering if I could talk to Ms. Lopez.
Önemli değil Bayan Lopez.
That's fine, Ms. Lopez.
Kyle haklı, Bayan Lopez.
Kyle is right, Ms. Lopez.
Jennifer Lopez yine canıma okuyacak!
Jennifer Lopez is gonna kick my ass again.
Bayan Lopez ile yaşamaya devam edemem.
I just can't go on living with Ms. Lopez.
Lütfen bana yardım eder misiniz?
Will you please help me with Ms. Lopez?
Tamam, tamam. Bayan Lopez'in yaptığı her şeyi ben kontrol ediyorum.
Okay, okay I know that I control everything Ms. Lopez does.
Sessiz, Bayan Lopez.
- Quiet, Ms. Lopez!
Bayan Lopez iki saat önce stüdyoda olmalıydınız! Haydi ama!
Ms. Lopez, you were due in the studio two hours ago!
Ben Hennifer Lopez değilim Ben Mitch Connor.
I'm not Hennifer Lopez. I am Mitch Conner.
Tamam, Bayan Lopez, burada doğrama masası var.
Okay, Ms. Lopez, over here we have the topping station.
Bakın Bayan Lopez, eğer La Tako ailesinin bir üyesi olacaksanız, insanlarla anlaşmayı öğrenmeniz gerek.
Look, Ms. Lopez, if you're gonna be a member of the La Taco family, you're gonna have to learn to get along with people.
Adınızın Marcelino Flores olmadığına emin misiniz veya Oscar Lopez-Serrano hatta Manuela Gonzalez?
You sure it's not Marcelino Flores... or Oscar Lopez-Serrano... or even Manuela Gonzalez?
Lopez, anahtarlarım hala iyi mi?
Hey, Lopez, my key still good?
Antonio Lopez de Santa Anna'nın merhametine bırak.
Antonio López de Santa Anna.
J. Lopez baskımız peynir ekmek gibi satıyor.
Our J. Lo issue is selling like hotcakes.
Lopez'den çektiğin resimler gibi.
Like those shots you got of Lopez.
Çok kötü, o gerçekten Lopez değildi.
Too bad it wasn't really Lopez.
Jennifer Lopez'in blucini...
I'm thinking J.lo's jeans...
Jennifer Lopez ya da hangi kız okulda yanına oturuyor?
Jennifer Lopez or the girl who sits behind you in school?
Jennifer Lopez'in evine mi?
Jennifer Lopez?
Bay ve bayan Lopez mi?
Mr. and Mrs. Lopez?
Adı, Philip Lopez.
His name is Philip Lopez.
Lopez!
Lopez!
Lopez, ilk cinayetler sırasında dönemsel işçi olarak çalışıyormuş.
Lopez was up here working as seasonal labor during the first round of killings.
- Theresa Baron'ı, Philip Lopez öldürdü.
Philip Lopez killed Theresa Baron.
- Lopez'i de eleyebiliriz.
And we can eliminate Lopez as a suspect in the original murders as well.
- Lopez'in hapishane kayıtlarına baktım.
checked Lopez's prison records.
Lopez, bir kızı öldürdü, Staley de diğerini. İkisi de esas cinayetleri işlemedi.
So, Lopez kills one girl, Staley kills the other, and neither one of them committed the original crimes?
- Lydia Lopez, Bakersfield'da.
Got a hit on a cop. Another one.
Patricia Fielding'le aynı bölümdeymiş.
Lydia lopez, bakersfield PD. That's the same division as Patricia fielding'S.
Lydia Lopez, yan odadaki kız.
Lydia lopez, the girl next door.
Manny'nin yüzüğü vardı. Lydia Lopez evli mi?
Manny was wearing a ring.
Sorarım. 10 dakika önce karakoldan içeri girmiş.
Was Lydia lopez married? I'll ask her.
Lydia Lopez'in kocasını Cheetah'ta bulduk.
I picked up Lydia lopez's husband at Cheetah's.
Archie Lopez?
Archie lopez.
Archie Lopez'in giysilerinde atış artığı ya da kan çıkmadı.
Archie lopez's clothes are negative for GSR and blood.
Şu işe bak, bu Jennifer Lopez!
Holy smokes!
Jennifer Lopez?
It's Jennifer Lopez!
Adım Hennifer Hlopez!
- My name is Hennifer Lopez.
Tamam Bayan Lopez. Baştan alalım.
All right, Ms. Lopez, let's take it from the top.
Ben Hennifer Lopez'im!
I am Hennifer Lopez!
Jessica Lopez'e bakın.
Look at Jessica Lopez.