Lundy Çeviri İngilizce

Ben Ron Lundy.

This is Ron Lundy.

Ve Lundy ne derse onu yap.

And you better do just like Lundy says.

Lundy ve Kopas.

Lundy and Kopas.

Lundy, ağaçların arasına dönüyor.

Lundy, he's going back in the woods.

Lundy'ye öyle dedin yalnızca.

You just told Lundy that.

Lundy'yi kullandın.

You used Lundy.

Shannon, Irish Sea, Fastnet, Lundy, Sole...

Shannon, Irish Sea, Fastnet, Lundy, Sole...

Bir, iki, üç... Hadi, Lundy.

One, two, three- -

Lundy Pazar Eğlencesi Günü için daha iyi bir kutlama olabilir mi?

Well, what better way to celebrate another Lundy Sunday Fun Day?

Jonathan Lundy.

Jonathan Lundy.

Jonathan Lundy. Genel müdür, stüdyo sahibi.

Jonathan Lundy, General Manager, owner?

- Tamam. Tanıştırayım, bay Lundy. Evet.

Tone, this is Mr Lundy.

Bay Lundy'nin iki ay boyunca boş günü yok.

Mr Lundy is completely booked for the next two months.

- İyi akşamlar bay Lundy.

- Good evening, Mr Lundy.

Bay Luyan beni yemeğe bekliyordu.

Mr Lundy is expecting me for dinner.

- Bay Lundy, üzgünüm, geciktim.

- Mr Lundy. - Oh, hi. - Sorry I'm late.

... İrlanda denizi ve adalarında hava...

'... Lundy, Fastnet, Irish Sea...'

Van Lewen'ların şoförü Elias Lundy, Martha'nın kocası ölmeden kısa süre önce birdenbire ortadan kaybolmuş.

The Van Lewen family chauffer, Elias Lundy, disappeared suddenly just before Martha's husband died.

Elias Lundy ismi size tanıdık geliyor mu?

Does the name Elias Lundy mean anything to you?

Peki, kocan sana Elias Lundy hakkında neler söyledi?

Now, what did you husband tell you about Elias Lundy?

Bir gün, sanırım saplantısı çığırından çıktı ve Martha'ya saldırdı.

But one day, apparently his obsession got out of hand, and Lundy attacked Martha.

Martha bir kez evi satmaya çalıştı ama sanırım Lundy buna izin vermedi.

Martha tried to sell the house once, but I guess Lundy wouldn't let her.

Lundy'nin cesedinin, bahçenin neresine gömüldüğünü biliyor musun?

Now, do you have any idea where on the grounds Lundy's body is buried?

Lundy'i iksirle yok edeceğimizi sanıyordum.

I thought we were vanquishing Lundy with a potion.

- Lundy'i gördünüz mü?

- Have you seen Lundy?

Burayı dik açıyla ikiye ayıran yer, oradaki Lundy.

Bisecting that at right angles, is Lundy on that side.

Lundy beni Yüzbaşı Matthews'a havale etmek istiyorsa, hiç durmasın.

So if Lundy wants to flag me to Captain Matthews, you tell him to go for it.

Özel Ajan Lundy?

Special Agent Lundy?

Lundy'ye korumaları çektirmişsin.

You told Lundy to pull your protective detail?

Deb, Lundy'nin adamlarının beni kollamak yerine Doakes'un peşine düşmeleri daha güven verici.

Deb, I'm safer with Lundy's troops hunting Doakes than baby-sitting me. - Lundy agrees.

Lundy de kabul etti. Çünkü Lundy'nin umurunda bile değil!

- Lundy doesn't give a shit!

Özel Ajan Lundy.

Special Agent Lundy.

Lundy.

Lundy.

Lundy, arkasını kollasa iyi olur.

Lundy better watch his back.

Bu Adams şerefsizi nasıl oluyor da Lundy'ye bok atabiliyor?

Where does this prick Adams get off taking such cheap shots at Lundy?

Duyduğuma göre, Lundy'nin sorgulaması sırasında Doakes odayı terk etmiş ve Lundy onu durdurmamış.

I heard that Doakes walked off in the middle of Lundy's questioning and that Lundy didn't stop him.

"Dexter'ın mahvına giden fırtınadan..." "... Lundy bile nasibini aldı. "

Even Lundy is caught in Hurricane Dexter's path of destruction.

Sevgili Özel Ajan Lundy, şu sizin devasa FBI arşivine bakmanız mümkün mü acaba?

Well... Special Agent Lundy, I was wondering if you might access those great, big FBI files of yours and do a search on Miss Lila Tournay.

Ben Lundy.

- Lundy here.

Özel Ajan Lundy.

- Oh, Special Agent Lundy.

Lundy beş bölgedeki birimlerin hepsini harekete geçiriyor.

Every agency in five counties.

Ben helikopterle ancak gelebildim.

I just got here and took a helicopter with lundy.

- Özel Ajan Lundy...

Special agent lundy,

Frank Lundy mi? Adam rock yıldızı gibi.

Frank Lundy?

Sayacağım isimler Ajan Lundy tarafından kurulan özel birliğe atanmış bulunmaktadır.

Agent Lundy has requested the following officers for his joint task force.

Lundy beni ABM yaptı.

- Lundy made me LFI.

"Aslında bu beni Lundy'nin görüş açısından uzak tutar."

Actually, it keeps me off Lundy's radar.

İsmi okunanlar bundan böyle Özel Ajan Lundy'ye rapor verecek.

Those called will report directly to Special Agent Lundy.

"Gerekçeleri bir tarafa..." "... bence Harry ve Lundy de benimle aynı fikirde olurdu. "

Motivation aside, I think Harry and Lundy would agree on this one.

Adı Dennis Lundy.

His real name is Dennis Lundy.

Bize lazımsın.

We need you. lundy is mobilizing