Meşgülüm Çeviri İngilizce

Meşgülüm.

Busy working.

Herşey ayarlandı Şimdi inciyi incelemekle meşgülüm

It's all settled now, I'm busy studying the pearl.

- Meşgülüm.

- Well, I'm busy.

Doktor... Ben şimdi meşgülüm bir arkadaşa yardım etmekle.

Doctor... I'm a little busy right now... helping a friend.

- Meşgülüm

- I'm busy

Şu anda biraz meşgülüm.

I'm a little busy now.

Kalkıp senin için dans ederdim ama araba sürmek dediğimiz şeyle meşgülüm.

Well, I'd get up and do a jig for ya, but I'm a little busy doing something I like to call driving right now.

Tamam... Gerçekten meşgülüm şu anda. Seni sonra ararım.

Okay, I am really busy.

Biraz meşgülüm.

I'm kinda busy here.

Hayır, En az 10-11'e kadar meşgülüm, yapabileceğimi sanmıyorum.

No, I'm busy until at least 10-1 1, so I don't think I can.

Oldukça meşgülüm.

NAH, JUST PUTTING OUT FIRES.

Donna, meşgülüm Bekle!

Donna, I have no time.

Şu an meşgülüm.

- Busy now.

Yapardım, ama çok meşgülüm.

I would, but I'm very busy.

Korkarım ki meşgülüm

Oh, I'm afraid I'm busy.

- Meşgülüm. - Hadi, Sweets, aç şunu.

- Come on, Sweets, open up.

Ayrıca hep meşgülüm.

Plus I'm always busy.

Gördüğünüz gibi çok meşgülüm.

As you can see, I am very busy.

Bugünlerde biraz fazla meşgülüm.

I think I'm a little too busy these days to s- -

Gerçekten meşgülüm.

It's been really busy.

Tamam mı? Çok meşgülüm.

I'm very busy.

Tanrı aşkına, Meşgülüm.

Jesus Christ, I'm busy!

- söylediği şeyi yapmakla meşgülüm.

- busy doing what I'm told. - What?

Yani elbette istiyorum fakat şu an sana kendi değerimi kanıtlamakla meşgülüm.

I mean, of course I want to, but... right now all I'm concerned about is proving my worth to you.

- Üzgünüm beyler, meşgülüm.

- Like to join us for a drink? - Sorry, mates, I'm busy.

Söyledim sana meşgülüm.

I'm busy.