Minecraft Çeviri İngilizce

Ve Minecraft da çıktı -

And Minecraft came out as well -

Evet, ekranda sadece şöyle yazıyor : "Minecraft'ta nasıl at evcilleştirilir?"

The screen says how do you tame a horse in Minecraft.

Minecraft'ta nasıl at evcilleştirilir?

How do you tame a horse in Minecraft?

- Minecraft ne oluyor ve orada nasıl at evcilleştiriliyor?

What is Minecraft and how do you tame a horse in it.

Şu Minecraft'ı öğrenip çocukların aile kilidi şifresini bulamaz mıyız?

Can we learn this Minecraft game to get around our kid's parental lock.

Bir çocuktan bahsediyorlar. Parasını verdikten sonra herkese Minecraft öğretiyor diyorlar.

There's talk of a child that he'll teach Minecraft to anybody for the right price.

Yetişkinlere Minecraft öğrettiğini duyduk.

We heard that you're willing to teach Minecraft to adults?

Minecraft ormanında diyorum amına koyayım! Nasıl sert keresten olacak başka?

No, in the Minecraft forest how do you get wood?

Minecraft'ta galip olmaz.

Minecraft don't have no winner.

Minecraft'ta mı oldu bu?

You mean in Minecraft?

- Minecraft'ta.

In Minecraft.

- Biri ailelerimize Minecraft öğretiyor.

Somebody's teaching our parents Minecraft.

Sen ve sikko uygulaman yüzünden aileler artık hem cinayet pornosu izliyor hem de Minecraft'ın ağzına sıçıyorlar!

Thanks to you and your stupid app parents are still watching murder porn and now screwing up Minecraft too.

Yetişkinlere Minecraft öğrettiğini duyduk.

We heard you might be teaching Minecraft to adults.

Ney? Minecvaft ne oluyov?

Whassa Minecraft?

Ailemizin ev içi cinayetleri seyretmesini önlemek için Minecraft'ı kullanıyorduk.

We were using Minecraft to block our parents from watching spousal homicide shows.

İzlemelerine engel olmuştuk. Sen onlara Minecraft öğretinceye kadar.

We put a stop to it until you taught them Minecraft.

Bolca "Minecraft" oynuyor ve orada edepsizce bir çeteyi yönetiyor.

And he plays a lot of "Minecraft," where he runs a rather nasty mob.

Minecraft benzeri ama fazla sınırlı, az popüler ve daha üstün.

It's a bit like Minecraft, but more limited and less popular. And thus, far superior.

- Ben pek parti sevmem ve günde 8 saatten daha fazla Minecraft oynamamaya dikkat ederim.

Well, I don't party that much. I try not to play more than eight hours of Minecraft a day.

- O telefonda Minecraft oyunu var mı?

You got Minecraft on that phone?

Ne yapsaydım, liseyi seninle Minecraft oynayıp okulun sunucularını hackleyerek mi geçirseydim?

What was I supposed to do, spend all of high school with you playing Minecraft and hacking the school's servers?

Evet, Minecraft oynamak ve bilgisayar hacklemek havalıydı!

Yeah, Minecraft and freaking DoS attacks were cool!

Minecraft için çizimlerim.

Uh, my drawings for Minecraft.

- Minecraft.

Minecraft.

Minecraft'a benziyor.

It looks like Minecraft.

O Minecraft dünyası kendi kendine oluşmayacak sonuçta.

That Minecraft world is not gonna build itself.

Onlara kalsa Minecraft oynamayı tercih edecek beş yaşında çocuklar tarafından, gönülsüzce sallanan Çin yapımı minicik Amerikan bayrakları...

Bite-size American flags made in China, halfheartedly waved by five-year-olds who'd rather be playing Minecraft.

6 yaşında. Minecraft, Lego seviyor. Ve görünüşe göre doktorun tavsiye ettiği ölçüden 2 kat fazla peynir yiyor.

He's six.

Minecraft oynamak istiyorum.

I really want to play Minecraft.

- Linus geçen hafta her gece Minecraft, Eski Cumhuriyet'in Şövalyeleri Tron Efsanesi ve aynı anda üç satranç oyun oynamış.

For the last week Linus has been pulling all-nighters playing Minecraft, Knights of the Old Republic, Tron Legacy, and three online chessgames simultaneously.

"sörfçü," veya "Minecraft oyuncusu" diye cevaplar.

"surfer," or "Minecraft player."

GTA 5 ve Black Ops 2 Stimpy, Minecraft ve ot yok mu yani?

No GTA V, no Black Ops II, no Stimpy, no Minecraft, no... weed?

Güç bela bir Minecraft.

It's hardly Minecraft.

- Biz Minecraft oynayacağız.

- We're going to play Minecraft.

Minecraft koyunu çiziyorum.

I'm drawing a Minecraft sheep.

Minecraft'a benziyor.

Looks kind of like Minecraft.

Önemli değil, Minecraft da olur.

But sure, you know, let's go with Minecraft.

Minecraft tişörtünü üstüne geçirip mızrağını tutarsın.

Then you can wear your Minecraft T-shirt and take your spear.

- Minecraft.

- Minecraft.

Çünkü Minecraft.

Um... it's Minecraft.