Monsewer Çeviri İngilizce

Burada, Monsewer Paul Regret yazıyor.

This here says Monsewer Paul Regret.

Unuttuğun bir şey var, Monsewer.

You're sort of forgetting, Monsewer.

Monsewer Paul Regret.

Monsewer Paul Regret.

Monsewer, sen bir lulusun.

Monsewer, you are a lulu.

Pekala, Monsewer, bu hiç kimsenin şimdiye kadar beni suçlamadığı bir şey, uygarlaştırılmak.

Well, now, Monsewer, that's something nobody ever accused me of being civilized.

Monsewer, sende bir tavşanınki kadar akıl yok.

Monsewer, you haven't got the sense of a jack rabbit.

Örsü buraya koy, Monsewer.

Set that anvil up here, Monsewer.

Bu onur için teşekkür ederim ama ben ona Regret Monsewer adını düşünüyorum.

I appreciate the honor, but I think we ought to name him Regret after Monsewer here.

Eğer Monsewer olmasaydı, kafaderilerimiz bazı Comanche çadırlarında sallanacaktı ve bu bebek asla Texas'da büyüyemiyecekti.

If it wasn't for the Monsewer, our scalps'd be dangling from some Comanche tepee and this little tad'd never grow up to lie about Texas.

Üzülüyorum, Monsewer.

I feel bad about it, Monsewer.

- Monsewer, insanlar o sözlerle yaşar.

Monsewer, words are what men live by.

Ah, bu Monsewer Paul Regret, Bessie.

Oh, this is Monsewer Paul Regret, Bessie.

- Merhaba, Monsewer.

Hi, Monsewer.

Ah, bu Monsewer Paul Regret.

Oh, this is Monsewer Paul Regret.

Üzgünüm, Monsewer.

Well, I'm sorry, Monsewer.

Monsewer, asılmak için yeterince fazla yaşamayabilirsin.

Monsewer, you may not live long enough to hang.

Seni çok fazla umutlandıramam, Monsewer.

I wouldn't hold out too much hope, Monsewer.

- Bu Monsewer Paul Regret.

This is Monsewer Paul Regret.

Monsewer, şu arabanı kapağını aç.

Monsewer, break open that false wagon bed.

- Monsewer, sen değiştin.

Monsewer, you've changed.

Monsewer... saldır.

Monsewer... charge.

Öyle yap, Monsewer!

You made it, Monsewer!

Saldır, Monsewer!

Charge, Monsewer!

Pekala, Monsewer.

Well, Monsewer.