Ogilvie Çeviri İngilizce
26 parallel translation
Ogilvie Oglethorpe.
Ogilvie and Oglethorpe.
Şikago'da Ogilvie Mağazasında çalışıyor.
You see, he works in Ogilvie's Department Store in Chicago.
Irving'i aradığın zaman, söyle ona Şikago'da Ogilvie Mağazasında çalışan bir adamı araştırsın.
When you call Irving, ask him to find out what happened to a boy who used to work at Ogilvie's Department Store in Chicago.
En son habere göre Bay Rayton Şikago'da Ogilvie Mağazasında çalışıyormuş.
When last heard from, Mr. Rayton was employed at Ogilvie's Department Store in Chicago.
Ogilvie mi?
Ogilvie's?
Bay Rayton hala Ogilvie'de çalışıyor.
Mr. Rayton still works at Ogilvie's.
Ogilvie Sisters sabunu.
Ogilvie Sisters soap.
Bu gerçekten Ogilvie Sisters sabunu.
It is Ogilvie Sisters soap.
Chester Ogilvie. "
Chester Ogilvie. "
" Ogilvie Dağlarından, Alaska'nın kıyı ovalarına...
"... make their way down from the Ogilvie Mountains...
Paris P. Ogilvie.
Paris P. Ogilvie.
William Ogilivie kamera asistanı.
William Ogilvie, camera operator, NBC.
Bize nerenizden hoşlanmadığınızı anlatın Bayan Ogilvie
Tell me what you don't like about yourself, Mrs. Ogilvie?
Asla güzel olmaktan suçluluk duymayın Bayan Ogilvie.
Never feel guilty for being beautiful, Mrs. Ogilvie.
Bayan Ogilvie, bir süreliğine geri bir adım atıp, herşeyi baştan düşünelim.
Mrs. Ogilvie, let's take a step back and think clearly for a moment.
Siz yaşlısınız Bayan Ogilvie.
You're old, Mrs. Ogilvie.
Bay Ogilvie de yanında.
Mr. Ogilvy's with him.
Sirius Ogilvie.
Cyrus Ogilvy.
Dedektif Ogilvie, tanıştığıma memnun oldum.
Detective Ogilvie, nice to meet you.
Tyson Ogilvie hiç de öyle burun kıvırılacak bir tip değil.
Ugh. Tyson Ogilvie is anything but "ugh."
Benim yemeğimi de siz yiyin Bay Ogilvie.
Enjoy my lunch when it arrives, Mr. Ogilvie.
Ben de yazılarımı basması için Ogilvie ile toplantıya geldim.
I'm to meet Ogilvie at 10 : 00 to see if he wants to publish my manuscript.
Ogilvie eski kafalıdır.
Ogilvie's old-fashioned.
Vera Elizabeth Claythorne, Cyril Ogilvie Hamilton'ı öldürdünüz.
'Vera Elizabeth Claythorne,'that you did murder Cyril Ogilvie Hamilton.
Defans, Major Ogilvie ve diğerleri..... ve Steve Whitman hemen arkada.
The quarterback, Major Ogilvie, is the other halfback, and Steve Whitman is the full back.
Dedektif Ogilvie.
Detective Ogilvie.