Okula gidiyorum Çeviri İngilizce

- Okula gidiyorum.

- I'm going to school.

Okula gidiyorum.

I'm going to school.

- Şunda anlaşalım. Ben okula gidiyorum.

Dr. Campbell, now let's get this thing straight. I'm leaving.

Her gün okula gidiyorum ama sadece sabahları.

I go to school everyday now, but only in the mornings.

Okula gidiyorum.

Going to school now.

Sen çalışıyorsun ve ben okula gidiyorum.Ve beni çok az görüyorsun.

You don't hardly see me at all, with me in school and you working.

Adamston, Iowa'da okula gidiyorum.

I go to school in Adamston, Iowa.

Üç yıldır burada okula gidiyorum, ayakkabı cilalıyorum ve berberde insanları temizliyorum.

In those three years I've shined shoes and dusted in a barbershop.

Okula gidiyorum.

I'm going to go to school.

Okula gidiyorum dediğinde ben sana inanıyorum.

I believe you when you say you go to school.

İyiyim, okula gidiyorum.

I'm fine, I go to school.

Teknik okula gidiyorum.

I go to a technical school.

Fakat tam doğru değil, ama akşama okula gidiyorum.

It's supposed to be mango, honey, but it's not right yet. But wait till I get to the school tonight.

Unutma, okula gidiyorum daha!

Well, just forget it, I'm not going back to school.

Okula gidiyorum.

Goin'to school.

- Okula gidiyorum.

- Go to school.

"Okula gidiyorum ve gecikmemeliyim..." dedi

She said, "l'm goin'to school and I can't be late..."

Ben okula gidiyorum.

I'm going to school now.

- Okula gidiyorum baba.

- I'm going to the school.

Okula gidiyorum.

I go to school.

Baba, ben okula gidiyorum.

Dad, I'm leaving for school.

Evet, baba. Yüzyıldır okula gidiyorum.

Well, shit, Dad, I've been going to school for a hundred years.

Daha 15 yaşındayım, hala okula gidiyorum.

I'm 15, I'm still at school.

Sekreter olmak için o okula gidiyorum.

I'm going to that school to become a secretary.

Sonunda kum havuzu olmayan bir okula gidiyorum.

Finally, I'm going yo a school yhay doesn'y have a sandbox.

Beş yaşından beri aralıksız okula gidiyorum.

I've been going to school non-stop since I'm five.

Jacob'la aynı okula gidiyorum.

I go to the same school as Jacob.

- Okula gidiyorum.

- Goin'to school.

Yine yanılıyorsun, ben yedi yaşındayım ve okula gidiyorum. Yeni başladım...

You were wrong again, I am 7, already prepared to go to school

Hayır. Aslında okula gidiyorum..

- No, actually, I'm on my way to school.

Orada okula gidiyorum.

I'm going to school there.

Geceleri okula gidiyorum.

I'm going to school at night.

Baba, ben okula gidiyorum.

Dad, I'm goin'to school.

Okula gidiyorum.

I got school.

Wisconsin'de okula gidiyorum.

I go to school in Wisconsin.

Ben okula gidiyorum.

I'm going to school.

Söylemem, şimdi okula gidiyorum.

I won't. I'm going to school now.

Tamam, ben okula gidiyorum.

Okay, I'm going to school.

Yatılı okula gidiyorum.

Beats going to boarding school.

Okula gidiyorum.

I'm on my way to school.

Ben Mack. 500 kızla okula gidiyorum.

I'm Mack. I go to school with 500 chicks.

Kızınızla okula gidiyorum.

I go to school with your daughter.

Tamam bende okula gidiyorum.

I'm going to college.

Ben okula gidiyorum

I'm off to school.

İnşaat mühendisliği lisansımı almak için okula gidiyorum.

I'm going to school to get my civil engineering license.

Yedi yıldır bu Okula gidiyorum.

I've been goin to this school for seven years.

Okula dansa gidiyorum.

I have a dance to go to... At school.

- Okula mı gidiyorum?

- Am I going to school?

Ben okula gitmiyorum şu an, sadece hastaneye gidiyorum.

I don't go to school right now, I just got out of the hospital.

Okula, Nicky'nin dikkat süresi hakkında konuşmaya gidiyorum.

School, to talk about Nicky's attention span.

Ben okula gidiyorum.

I go to school.