Oley Çeviri İngilizce
844 parallel translation
♪ Oley, oley, oley, oley... ♪
♪ Ole, ole, ole, ole... ♪
Oley!
Yay.
- Oley!
- Yoo-hoo.
Oley!
Hooray!
Oley!
Yahoo.
Oley!
Yahoo!
Kalabalığın "Oley!" diye bağırdığını işitirdi
He heard the crowd shouting, "Ole!" ¡ Ole!
Oley!
Ooh la!
Oley!
Ooh la la!
- Oley, bende üç kurabiye var.
- Boy, I got three cookies!
Oley, oley!
Olé, olé!
Oley!
Ole!
Oley!
Great!
- Oley.
- The food!
Oley.
Good.
Şimdi Limburg'un şerefine, "Oley!"
So as we say in Limburg, "ala!"
- Oley!
- Whoo!
Oley!
Olé!
Ha, "oley".
Ah, "olé".
Oley!
Yay!
Oley!
Yea-haw!
- Oley! - Hip, hip...
- Hooray!
- Oley! - Oley! - Oley!
Hooray!
- Tamam, onunla konuşacağım. - Oley, ne güzel.
- OK, I'll talk to him.
- Oley. Pekâlâ. 12 yıldır Mitchum'un filmlerini birlikte izliyoruz ve hiç kaçırmadık, Sam.
We haven't missed a Mitchum movie together in over 12 years.
Aç hadi. - Oley.
- Goody.
- Oley.
- Good.
- Oley!
- IOlé!
Oley.
Nice going! Voila!
Oley!
; Ole!
Oley!
I ; Ole!
Oley!
Oley!
Oley be!
Yippy skip.
- Oley!
- YAY!
Oley!
All : YAY!
Oley, kızarmış karides.
- Yea, fried shrimp!
- Oley!
- Ole!
Oley!
- Yes! - Party time!
- Oley.
- Voila.
Oley!
Yea!
[Oley]
[Cheering]
- Oley çıkmışlar!
- They're off!
Oley!
Yay, yay for me!
- oley.!
- [Bart] Yeah.!
Oley!
Yahoo! Yahoo!
"Oley!" diye bağırmayı öğrenirsin, bir de "Karamba!"
¡ Ay, caramba!
- Oley, oley, oley.
- Sure, Sally.
"Oley!"
"Gee!"
Oley.
Ole.
Oley!
Yee-haw!
Oley!
Here's the cash.