Oooo Çeviri İngilizce
259 parallel translation
Yüzüğüm ne olacak?
Oooo,.my ring, what about my ring?
Oooo.
Whoa.
O - oooo!
Peek-a-boo!
( Gülüyor ) Oooo Al!
( Laughs ) Oh, Al!
Oooo!
Oooh!
- Oooo, komünistler...
- Oooo, the Communists...
Oooo... siz miydiniz?
So it's you two
Oooo iyimiş.
Hey, that's pretty nice if I do say so myself.
Oooo, Sally'nin kalbi çok yumuşak.
Aw, Sally's soft-hearted.
- Oooo, dinleyen mi var!
- Oh, stop it!
İyi fikir hanımefendi.
Oooo... what an idea, lady.
Çok şık bir tutuklanma.
Oooo... classy arrest.
Oooo, delikanlı.
Whoo, boy.
- Oooo, kahretsin!
- Oh, shit!
Oooo!
Whoa!
Oooo.
Uh-oh.
Oooo.
All right.
Oooo!
Wow!
Kim "Oooo, Bundy," yapacak bakalım?
Who's gonna give it a "Whoa, Bundy," here?
Oooo yeee.
Not bad.
Vaaay! Oooo yeee!
Great!
- Oooo.
- Wow.
Oooo!
Whoo!
Oooo, Nakano.
Ah, Nakano.
oooo!
Ow!
Oooo! ... Shizuku'nun erkek arkadaşı var
Tsukishima's got a boyfriend!
Oooo! Hadi!
Ooh, come on now.
Oooo resimsiz bir kitap.
All right, what's this, now? A book without pictures.
Oooo piti piti, karamela sepeti, terazi, lastik jimnastik, öğretmenimiz oto-ma-tik.
One spot, two spot, zigzag, tear, pop-dye, penny got, tennyum, tear harum-scarum, rip them, tear them, te, ta, toe.
Oooo piti piti...
One spot, two spot....
- Oooo. Adamım! Ben buradan gidiyorum!
Oh, man, I'm out of here.
Oooo.
Ooo.
Oooo, İşte buradan çıkış biletimiz.
Oh, that's our ticket off this farm.
Oooo!
Oops!
Oooo!
Ow!
Ooo! - Oooo!
£ whoo!
- Oooo! Evet. Mutsuz olduğunda anlıyorsunuz.
When she's unhappy, you know it.
- Oooo, en iyisiydi.
- Oh, it was the best.
Oooo Çocuklar nihayet Harika, gelin bakim.
Children, at last! Wonderful! Come here.
Oooo...
Oooo...
Müdür Victoria, Biraz konuşmak istiyorum!
Principal Victoria, I would like a word! Oooo!
Oooo! Doktoru ara!
Call the doctor!
OOOÖ klübünün onur ve gururunu lekeleyeceksin.
You'll stain the pride and honor of the OSMS club.
Adım Takuan OOOÖ klübünün başıyım.
My name is Takuan, head of the OSMS club.
OOOÖ mü?
OSMS?
Madem ki OOÖO grubunun ikinci adamı oldum grubun yükselmesi için elimden ne geliyorsa yapacağım.
Now that I'm second in command of OSMS, I will do my best for the progress of the group, and I ask for your support.
Bizim gibi gerçek erkeklerin bir grup hanım evladı gibi görünmesi ayıp olacağından OOÖO grubu için kuralları yazdım.
As it would be a shame for us true men to be mistaken for a group of sissies, I've written out a set of rules for the OSMS.
Güveniyorum.
- [All] Oooo!
Ne?
Oooo.
- Oooo.
Wait wait wait.
Oooo evet.
Oooo, yeah.