Orrin Çeviri İngilizce

- Teşekkür ederim Orrin.

- Thank you, Orrin.

Biliyorsunuz, Wonderworld gibi güzel bir yerde çalışırken pek çok güzel şey oluyor, özellikle Orrin Sanderson ve Dave Thornton Amca gibi müdürleriniz varsa.

You know, a lot of nice things happen when you work at a nice place like Wonder World, especially when your bosses are people like Orrin Sanderson and Uncle Dave Thornton.

Orrin...

Orrin...

Orrin, polislerin nasıl düşündüğünü bilirim.

Orrin, I know how cops think.

Özür dilerim. Orrin Hatch'in kafesinden çıktığını bilmiyordum.

I didn't know Orrin Hatch was out of his cage.

Yirmi yaşında bir kız Orrin Hatch'a oral seks yapmak istemez.

Ain't no 20-year-old girls trying to blow Orrin Hatch.

Orrin Spence'i arayın ve Brad'in koalisyonumu çalmaya çalıştığını söyleyin.

Call Orrin Spence and tell him that Brad is trying to hijack my coalition.

Brad bunu bize yapamaz.

Orrin Spence. Brad cannot do this to us, all right?

O, cesaretimi kırmak için burada ve Orrin şehre geldiğinde, her şeyi mahvedeceğim.

And now he's here today to unnerve me so that when orrin comes to town, I will blow it.

Orrin geldiğinde, bundan vazgeçeceğim ve birlikten atıldım, artık istediği şeyi yapabilir.

What am I talking... okay, when orrin comes, I'll blow it. I'll get kicked out, and then he can do whatever he wants with the coalition.

- Orrin kim?

Who's orrin?

- Açık Alanların ulusal yöneticisi. - Buraya birliğimizi incelemeye geliyor.

Orrin is the open spaces national director.

- Teşekkürler, Orrin.

So just give him a break.

Albert gelmiş.

Thank you, orrin.

Orrin, lütfen. Bana bir şans ver.

You got to give me a chance, all right?

- Benim, Roger, Orrin!

- It's me, Roger, Orrin!

Utah senatörü Orrin Hatch'a teşekkür edebiliriz.

Well, we can all thank the senator from Utah, Orrin Hatch.

Sağ ol, Orrin.

Thanks, Orrin.

- Orrin.

- Orrin.

Pekâlâ Orrin, bugün senin şanslı günün.

Well, Orrin, today's your lucky day.

Orrin, bu çok aptalcaydı.

Orrin, that was kind of dumb.

Orrin, istediğin anda avukat talep edebilirsin.

Orrin, you may ask for a lawyer at any time.

Orrin. Ya bu olayı unuturuz ya da sonraki aşamaya geçiririz.

Orrin, we can let this go, or we can take it to the next level.

Orrin, planlar değişti.

Orrin, plan amendment. Take me to Ministry of Science.

- Orrin, iyi misin?

Are you okay? -...

Bana uyar. Orrin, görünüşe göre bugün beraber takılıyoruz.

We seem to hang around together, Orrin.

Artık bana efendim diye hitap etmeni istemiyorum, Orrin.

- Do not call me sir more.

Hazır lafı açılmışken uzun, siyah tırnaklı ve palto giyen arkadaşın Orrin beni endişelendiriyor.

But while we're on the subject, your friend Orrin with the long black nails and the cloak? He concerns me.

Pekala, müfettiş sorun olmadığını söylemiş olabilir ancak, geçici Amerika Senatosu başkanı Orrin G. Hatch, aynı fikirde değil.

Well, the superintendent may have said it was okay, but the president pro tem of the United States Senate, Orrin G. Hatch, begs to differ.

Orrin, sadece açık bırakabilir miyiz.

Orrin, can you just leave it open?

- Teşekkürler, Orrin.

- Thank you, Orrin.

Cumhuriyetçi kanadın azınlık tarafı, bir süreliğine Komitede söz sahibi oldu.

Orrin Hatch of the Republican minority side of the committee is for the moment taking charge of the committee.

Cumhuriyetçiler, kızgınlıkla şikayet etmekteler. Orrin Hatch'in de dediği gibi, Test sonuçlarını istediğiniz gibi, alabilmek mümkün..

Republicans complaining bitterly that, as Orrin Hatch said, you can find any polygraph tester to produce any results you want.

Orrin bundan sonrası için sen ayrılabilirsin.

Orrin... you should leave for this part.

Orrin Bach'ı ara.

Call Orrin Bach.

- Orrin, neden bahsettiğim bilmiyorum.

Orrin, I don't know what the fuck you're talking about.

- Axe Capital'de dinleme cihazı var mı? - Resmi olarak yok.

[Bobby] Orrin.

Onu kim yönetiyor? Kimlerle arası iyi?

[Orrin] Closer than ever to your goal, Bryan.

- Orrin.

- Orrin -

Orrin.

Orrin.

- En iyisi, Orrin.

Thank you, Master Toby.

Ne yapıyorsun burada?

Orrin I gave specific orders to...

Çok iyisin, Orrin!

Good, Orrin. You're the man.

- Az önce ekli bir e-posta aldım.

There is at least some good news coming out of Utah where it looks like Senator Orrin Hatch... I just got an e-mail with an attachment.

Evet, Orrin Bach.

Yeah, Orrin Bach.

- Robert Axelrod için Orrin Bach hakkında.

Orrin Bach for Robert Axelrod.