Osbourne Çeviri İngilizce
178 parallel translation
Ozzy Osbourne, Iron Maiden ve kurbanımızın ortak yanları neler sence?
What do Ozzy Osbourne, Iron Maiden and our victim all have in common?
- Sanmıyorum, Osbourne.
I don't think so, Osbourne.
Grand Lakes Üniversitesinin ilk dalgıcı Chas Osbourne.
First diver for Grand Lakes University... Chas Osbourne.
Sıkıldım. - İsa aşkına, Osbourne buradan defolup gider misin?
Oh, Christ, Osbourne... will you just get your ass outta here?
Grand Lakes Üniversitesi için ilk olarak eski ulusal liselerarası dalış şampiyonu Chas Osbourne geliyor.
First up for Grand Lakes University... Chas Osbourne... former national high school champion.
Ozzy Osbourne
Ozzy Osbourne.
Chris, Ozzy Osbourne taklidini yapana dek oradaydım.
I was until Chris started doing his Ozzy Osbourne impersonation.
- Ozzy Osbourne.
- It's Ozzy Osborne!
Ve işte karşınızda, TV'den Ozzy Osbourne!
And now, here he is. TV's Ozzy Osbourne!
Aman Tanrım, Ozzy Osbourne Kenny'nin kafasını ısırıp kopardı!
Oh my God, Ozzy Osbourne bit Kenny's head off!
Osbourne.
Osbourne.
Daniel Osbourne.
Daniel Osbourne.
Çok fazla Jack Daniels içti, uyuşturucu aldı, ve Ozzy Osbourne.
Way too much Jack Daniels, mescaline, and Ozzy Osbourne.
Ozzy Osbourne'un burnundan karıncalar çıktığında. "Bundan daha iğrenç bir şey olmaz" diyorsun.
I swear, you get to the point where Ozzy Osbourne snorts a row of ants... and you think,'It cannot get any grosser.'
Pembe. Yoksa çok mu pembe olur? Kelly Osbourne, Gwen Stefani...
Or is that too Pink the singer and Kelly Osbourne and Gwen Stefani... man, there's a lot of cheese associated with the color pink.
Gördüğünüz gibi televizyona geri döndüm çünkü Osbourne'lar yumuşak özlü pornolar ve kakasını yapan köpekler de geri döndü. Ve de hiç kimse çukur kazmıyor artık!
You see, I gotta get back on the TV because with The Osbournes and the soft-core porns and the dogs pooping and nobody scooping and the :
Dr. Woods ve Osbourne. Doktor, Binbaşı.
Drs Woods and Osbourne.
Woods, Osbourne.
Woods, Osbourne.
Osbourne, Woods.
Osbourne, Woods.
Woods ve Osbourne telsize cevap vermiyor.
Woods and Osbourne aren't responding on the radio.
Dr. Michaels ve Dr. Osbourne, ikisi de hasta.
Dr Michaels and Dr Osbourne are both sick.
Dr. Michaels ve Dr. Osbourne ikisi de...
Dr Michaels and Dr Osbourne are both...
Edgar Allan Poe ve Albert Einstein gibi, ve, eee, Ozzy Osbourne.
like Edgar Allan Poe and Albert Einstein and, uh, Ozzy Osbourne.
Eve gidip Zombi Osbourne'ları izleyeceğim.
I have to get home to watch The Zombie Osbournes.
Gerçekten Sharon Osbourne gibi konuşmak zorunda mısın?
Is it absolutely necessary for you to talk like Sharon Osbourne?
Jeremy Osbourne?
Jeremy Osbourne?
Stanley Osbourne adına kayıtlı.
It's registered to a Stanley Osbourne.
Bay Osbourne, bu sabah Barry Mashburn'e bir e-posta gönderdiniz.
Mr. Osbourne, you sent Barry Mashburn an e-mail this morning.
- Beyler Bayanlar size takdim ediyorum, Bay Elmon Osbourne
Mesdames et messieurs, ladies and gentlemen, Mr. Alan Osborn.
- Affedersiniz Bay Osbourne'un zamandı daralıyor
Sorry. Mr. Osborn, we're a bit pushed for time.
- Merhaba Bay Osbourne, adım P Carlton, şovunuza bayılıyorum
Hi, Mr. Osborn. I'm a kid named Pete Carlton. I love your show.
- Bay Osbourne'a hayır demesini söylemedin mi
Did you tell Mr. Osborn to say no?
- Ormanda annemin olduğuna inanamıyorum - Yılanlardan be sürüngenlerden deli gibi korkar - Ve Bay Osbourne ile, dünyadaki herşeyden fazla böcekleri seven bir kişi.
I can't believe I'm in the jungle with Mom who is terrified of snakes and creepy crawlies and with Mr. Osborn who loves insects more than anything in the world.
- İyi olacak Bay Osbourne, çok iyi bir gün geçiyor
It'll be okay, Mr. Osborn. We're having a great day.
- Yağmur ormanına gitmek istiyorum - Bay Osbourne'a sorar mısın
I want to go into the rainforest with Mr. Osborn tomorrow.
- Ben ve Bay Osbourne
Me and Mr. Osborn.
O da Osbourne gibi çirkindi.
[Giggles] He was all on you
Bayan Osbourne, bu büroda doğru yanıt kadar önemli bir şey yoktur.
Miss Osbourne, there's no such thing as a right answer in this office.
Bayan Niratpattanasani, ben Bree Osbourne'um ve Ulusal Ev Alışverişi'nden özel bir tanıtım teklifi için arıyorum...
Mrs. Niratpattanasani, this is Bree Osbourne calling with a special introductory offer from the National Home Shopping...
Bay Niang, ben Ulusal Ev Alışveriş Klübünden Bree Osbourne'yim ve size yalnızca 19.90 $ lık özel tanıtım fiyatı ile...
Mr. Niang, it's Bree Osbourne calling from the National Home Shopping Club with a special introductory rate of only $ 19.90...
Yani Bayan Osbourne.
I mean, Ms. Osbourne.
Sabrina Claire Osbourne?
Sabrina Claire Osbourne?
Sabrina Claire Osbourne.
Sabrina Claire Osbourne.
Düzelteyim. Osbourne gibi oldun!
- Correction, you've been Osbourne!
- Bay Osbourne
Mr. Osborn?
- Anne, Bay Osbourne'u duydun
Mom?
- Hala bir şans var mı sizce Bay Osbourne?
Do you think there's still a chance, Mr. Osborn?
- Sadece ben ve Bay Osbourne
just me and Mr. Osborn.
- Bay Osbourne - Dayan
Mr.Osborn.
- Bay Osbourne
Mr. Osborn, he set us up.
- Merak etmeyin Bay Osbourne - Yardım getireceğim
Don't worry, Mr. Osborn.