English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İngilizce / [ P ] / Parque

Parque Çeviri İngilizce

18 parallel translation
Pena Parkı'nda tanışmıştık, bana içi para dolu bir çanta verip Tanrının Elçisi olduğunu söylemiştin, hatırladın mı?
We met in Parque da Pena, you gave me a bag full of cash, and you told me you were an Envoy of God, remember?
Parque Colon'da bulunan kadın cesedinin eski modellerden Paulita Kellner'e ait olduğu düşünülüyor.
The body of a woman found in Parque Colon is believed to be that of former model Paulita Kellner.
- Forestal Parka.
- To Parque Forestal.
- Echo Parque.
- Echo Parque.
Ben Echo Park'ın karşısındaki Meksika marketinin oradayım.
I find in the Mexican Market across the street from Parque Ecológico.
Duna Parque Oteli.
Hotel Duna Parque
Benim memleketimdeki parkta, "Del Este Parkı" nda, tramvayımız ve akvaryumumuz var.
The park in my hometown, the parque del este, we have a monorail, and we have an aquarium.
Kanal, Milli Park'a açılıyor, oraya yönlendi.
The canal leads to the Parque Nacional. That's where it's headed.
O'na Milli Park'da olduğunu söyle.
Tell him it's in the Parque Nacional.
Çocuğun annesi kazara mağazada diğer çocuğun annesiyle karşılaştı.
His mother was accidentally In a clothes shop in Villa del Parque... the other boy's mother encountered. What can the strange walk, huh? She said he was not with them.
Loro Parque'deki olaya ne diyorsunuz?
INTERVIEWER : What about the incident at Loro Parque?
Öncelikle ben Loro Parque hakkında spesifik bilgi veremem.
( STAMMERING ) First of all, I can't speak with specificity about Loro Parque.
Loro Parque, İspanya'nın özerk bölgesi olan Kanarya Adaları'nda.
SUZANNE ALLEE : Loro Parque, it's in the Canary Islands, which is an autonomous region of Spain.
Dört yavru katil balinayı Afrika'nın batı kıyısında çoğu katil balinalarla hiç çalışmamış eğitimcilerin olduğu bir parka nasıl gönderdiler?
And when SeaWorld sent the orcas to Loro Parque, everybody was always questioning like, how did they make that leap to send four young orcas to a park off the west coast of Africa with trainers, a lot of whom had never been around orcas before?
Loro Parque'in kötü bir şöhreti vardı.
Loro Parque doesn't have a good reputation.
Bu işte olan insanların mekânların şöhretini bilirler ve Loro Parque'ninki iyi değildi.
People that work in the business know the reputation of places, and Loro Parque does not have a good reputation.
SeaWorld, Loro Parque'ye katil balinalar gönderdiğinde herkes bunu sorguluyordu.
( GREETING IN SPANISH )

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]