Percocet Çeviri İngilizce

Dükkana ve ya kuaföre gitmek için acelem yok.

I don't have any groceries or Percocet.

Percocet?

Percocet?

- Bir saat önce ona iki Percocet verdim fakat etki etmedi sanırım.

- I've given her two, um, Percocets about an hour ago... but they don't seem to be taking an effect.

Sen onlara bir Percocate, iki Vicodins ve birkaç bira verirsin ve külotlarını çıkarırsın.

You give them a Percocet, two Vicodins and a couple of beers, and the panties drop.

Hangisini aldınız efendi, Vicodin mi Percocet mi?

Which did you take, sir, the Vicodin or the Percocet?

Tıbben, acıyı kontrol etmek için bazı ilaçların genel türlerini kullanacaksınız... Morfin, percocet, darvocet gibi.

Prescribed medication for pain management will take the usual forms... of morphine drip, percocet, darvocet.

Percocet mi Demerol mü? Percocet'e alerjim var.

I'm allergic to Percocet.

Kendini daha iyi hissederse, Percocet verip evine yolla.

If she's feeling better, send her home with Percocet.

Şampanyam, kişisel müşterim, ağrı kesicim oldu.

I got a glass of champagne, a personal shopper, and a Percocet.

Elle, olanlara bozulduğunu biliyorum ama bir ağrı kesici alsan geçmez mi?

Elle. Elle. I know you're upset about all this, but can't you just take a Percocet?

Bu bok insanı Percocet almış gibi yapar.

This shit fucks you up - like percosets.

İnsan New York'ta yaşar da ağrı kesici kullanmaz mı?

How do you live in New York and not have a single Percocet?

Bana sert birşeyler ver.

Get me a Percocet and a gin.

- Tamam, bay Percocet.

Okay, Mr. Percocet.

Tamam, Bay Percocet.

Oh. Okay, Mr. Percocet.

Percocet.

Percocet.

Percocet almamı gerektiren bir hastalığım var.

I got a condition requires Percocet.

Hemşire uyuşturucu ilaç kontrolü yapmış, 50 Percocet eksikmiş.

The nurses did a check. There's 50 Percocet missing.

- Bunlar Percocet.

- These are Percocet.

- O zaman neden Percocet reçete etti?

- Then why does he prescribe Percocet?

Bu arada ağrınızı kesmesi için Percocet vereceğiz.

We're gonna put you on Percocet for the pain.

Hap bağımlısı olan çocuğun adını biliyor musunuz?

Do you guys know the name of that kid with the Percocet addiction?

LA'a dönmelisin, biraz viski ve Percocet içip, bir aktrisle yemeğe çıkmalı ve kendini yok etmeyi bırakmalısın.

You need to come back to LA, have a Bushmills and a Percocet, go out with an actress looking to advance her career and end this self-destructive behavior.

Anne yatak odasında Percocet içip kendinden geçer.

So, mom's in the bedroom, knocked on on Percacette.

Gitmeden önce Percocet verdi.

Gave him Percocet before she left.

Ağrısı için Percocet verdim, sonra da uyudu.

I gave him a Percocet for the pain so he could fall sleep.

Janice, Binbaşı Dornan'ın midesinde Percocet yoktu.

Janice, there was no Percocet in Commander Dornan's stomach.

Percocet yüzünden uçmuş vaziyette. Evin her yanı salya oldu.

She's whacked out on Percocet leaving drool all over the house.

Mızmız Mona'nın hapları ne kadar özlediğine dair mızıldanmalarına bir kez daha katlanmak zorunda kalırsam, lanet Percocet'i boğazından aşağı bizzat kendim tıkacağım.

If I have to listen to Moaning Mona cry one more time about how she misses her pills, I'm going to shove a goddamn Percocet down her throat myself.

Bir ton Sudafed karşılığı birkaç Percocet istedi.

Tried to give me a ton of Sudafed for a few Percocet.

Percocet, Oxy, Valium.

Percocet, Oxy, Valium.

Sen ilaçlardan kafayı bulmuşken bu konuyu tartışmayacağım.

Okay. I'm not going to discuss this with you when you're obviously high on percocet.

Mark, aslında senin ilacını bırakana kadar işlerini düşünmemen lazım.

And Mark, you should... really... lay off the business till you're off the percocet.

İlaçları düşürdüm!

I just dropped all the percocet!

Percocet, Vicodin, Oxycontin.

Percocet, Vicodin, Oxycontin.

Son beş ayda 18,000 Oxycontin, 12,000 Percocet, 9,000 Vicodin.

In the last five months, 18,000 Oxycontin, 12,000 Percocet, 9,000 Vicodin.

Percodan. Percocet.

It looks to me like he's hurting us.

Percocet ise dizlerinin üzerine düşmemen için en iyi dostundur.

Percocet's best for the knees that want to fall off.

- Ona iyi miktarda ağrı kesici verdim. - Konuşabilecek halde mi?

I gave him a pretty healthy dose of percocet.

Percocet * de bunu kanıtlıyor.

I think the Percocet pretty much ensures that.

Percocet alıyorum bütün gün. Zavallı varlığımın acısını dindirmek için...

I eat Percocet all day just to dull the pain of my miserable existence.

Sanki 10 saat geçmiş gibi geliyor. " ... Lortab, Darvocet, Percocet... Elime ne geçerse hepsini kullandım.

... taking Lortabs and Darvocet and Percocet and anything I could get my hands on.

Percocet mi?

Percocet?

Bir de kalan Advil'i - Kaç Percoset içtin? - Bilmem.

Well, I--I took, uh, a few, um, percocet and- - and whatever advil I had left.

Nedir? Percocet mi?

Now, what is it?

Demerol mü?

Percocet? Demerol?

Mercocet, Percocet, Darvocet,

Mercocet, Percocet, Darvocet,

Corrine, Percocet işe yaramıyor.

Corrine, that Percocet's not working.

Bu sefer ne istersiniz?

Percocet or Demerol?

Karın ağrısı var, ishal. Percocet'in faydası olmuyor.

Percocet's not touching her.

- Percocet alabilir miyim Haleh?

- Can I get a Percocet?