Pur Çeviri İngilizce

Bayan Pur...

Miss Pur...

Acaba mümkün mü...

I was interested in the possibility of pur...

Biz de kendimize sadece The Band adını vermeye karar verdik.

Asa cã am decis sã ne spunem pur si simplu "The Band" ( "Formatia" ).

"Pur- -" "Kuala Lum-pur- -"

'Pur- -''Kuala Lum-pur--'

Çok yapmacık geldi.

I mean, it sounds so made-up. 'Yom Kip Pur.' I mean, it sounds so made-up.

Hokus pokus!

Pur-rango!

Elma sosu

Pur? ma?

En azından elma sosu güzel.

At least the pur? It should be good.

Yada belki şu çok değişik olan, adı "pemphe".

Or perhaps this unique one called "Pur-plah."

İğrenç Purcell.

Miss Pur-smell.

Çantan mı?

Your pur...

Kura çelkildi, ve...

The casting of the lot, the Pur...

Yahudiler için kutlamalar sona ermeyecek ve anısı kuşaklar boyu sürecekti. Purim günleri olarak veya Yahudileri yok etmek için pur, yani kura çektiği gün olarak anılacaktı.

A celebration to be passed on and retold through every generation, to be known as Purim, or the casting of the Pur that determined its time.

Çantanı unut...

You forgot your pur...

Bu yüzden, bu faydalı küçük icadı Pur'daki ( Arıtma Şirketi ) iyi insanlara teslim ettik.

So, we created this helpful little invention... and gave it to the good people at Pur.

Bırak bu ayakları!

Pur-leez!

Stig pur.

good friends.

Sanırım öyle yapacağım.

Stig pur. I think I will "stig pur."

Tamamen mor-teşem.

It's pur-practically pur-perfect.

- Mor.

- Pur... purple.

Mırıldanma.

Purdue- - Pur-don't.

Pur'n Kleen şirketinden bir temsilci Canterbury yük gemisinin, Kuşak sözleşmesi altında...

A representative from the Pur Kleen Corporation has confirmed that the freighter Canterbury was bound for Ceres Station with a...

... Canterbury'nin imhasından sorumlu tutulan Mars hükümeti var. Pur Kleen'e ait sözleşmeli bir su nakliyeci gemisi...

... that the Martian government was responsible for the destruction of The Canterbury, a Pur Kleen contracted water hauler, on its way...

Yani, "Kefaret günü" nedir ki?

'Yom Kip Pur.'