Qalea Çeviri İngilizce

Şimdi Birim Şefi Garrett, bize en baştan Qalea, Kurjikistan'daki 67-16-01 numaralı vakada ne olduğunu anlatır mısın?

Now, Unit Chief Garrett, can you walk us through the beginnings of Case Number 67-16-01 in Qalea, Kurjikistan?

Diğer kurban da Qalea'dan 32 yaşındaki Aron Sabri.

Also, Aron Sabri, 32, from Qalea.

Tüm bunlar Qalea'daki Çelik Halka içinde olmuş gibi.

So it looks like all this took place inside of Qalea's Steel Ring.

Qalea'ya indiğimizde Kurjik Ulusal Polisi'nin başı olan Yüzbaşı Basir Rifai ile işbirliğine başladık.

When we landed in Qalea, we began coordinating with Captain Basir Rifai, head of the Kurjik National Police.

İznin sırasında sıkça seyahat etmişsin, ama ben üç yıl önce Myanmar'da geçirdiğin süreye odaklanacağım. Bu sürede Edward Delgado ile yakınlaştın, kendisi daha sonra Qalea'daki soruşturmanın odağı haline geldi ve seninle olan karışık ilişkisi ekibinde...

During your bereavement leave, you traveled extensively, but I'd like to focus on the time you spent in Myanmar three years ago, during which time you became... quite familiar with Edward Delgado, the man who would later become

Qalea'daki Amerikan denetçisine gitti.

He met with the U.S. Ombudsman in Qalea.