Qiao Çeviri İngilizce
55 parallel translation
Ama Qiao Wen'i öldürmenin tek sebebi arkanda tanık bırakmamaktı
You killed Qiao Wen for only one reason To destroy the witness
Qiao Yiduo'hariç
Qiao Yiduo.
Hey baksanıza, Kumar tutkunu Qiao Yiduo bahisten kaçıyor ;
Listen everyone, gambling addict Qiao Yiduo refuses to bet ;
Lei Xun, Qiao Yiduo ne istiyor?
Lei Xun, what is Qiao Yiduo going on about?
Qiao Yiduo.
Qiao Yiduo.
Qiao Yiduo, oyunu bırak!
Qiao Yiduo, stop playing games.
Üstad Lei, Üstad Qiao siz ikiniz bilgilisinizdir emininim bilirsiniz bu altın bıçağın sahibini
Master Lei, Master Qiao, you two are well-informed, I'm sure you know who's weapon this gold knife is.
Qiao Yiduo, Yemek molası vermiyon mu?
Qiao Yiduo, couldn't you take a break?
Qiao Yiduo'nin yanında güvende olursun
You're safe with Qiao Yiduo.
Qiao Yiduo, neler oluyor?
Qiao Yiduo, what's going on?
Beni dinleyin,
Master Lei, Master Qiao and Miss Ye,
Öyle, Üstad Qiao.
That's right, Master Qiao.
Üstad Qiao, Silahınızı seçin
Master Qiao, pick whatever you want.
Üstad Qiao, dikkat edin
Master Qiao, be careful.
Lütfen geri çekilin, Üstad Qiao.
Please head back, Master Qiao.
Üstad Qiao, Başka neyiniz var?
Master Qiao, what else have you got?
Üstad Qiao, sınavı bizi kandırarak geçtiniz
Master Qiao, you tricked us to pass.
Üstad Lei, Üstad Qiao.
Master Lei, Master Qiao.
Şimdi, Qiao Yiduo.
It's time, Qiao Yiduo.
Lei Xun ve Qiao Yiduo mi?
You mean Lei Xun and Qiao Yiduo?
Qiao!
Qiao!
Xiao Qiao, ne oluyor?
Xiao Qiao, what's happening?
Xiao Qiao yeni anne olan kendisiymiş gibi görünüyor.
Xiao Qiao looks like she's the proud new mother herself
Adı Xiao Qiao.
Her name is Xiao Qiao
Xiao Qiao çay servisi yapma şekline her zaman hayran olmuşumdur.
Xiao Qiao, I have always admired the way you serve tea
Xiao Qiao, biraz daha şarap getir.
Xiao Qiao, bring more wine.
- Xiao Qiao.
Xiao Qiao.
Xiao Qiao, lütfen bunu çekmeme yardım et.
Xiao Qiao. Please help me pull this.
Xiao Qiao'yu şimdi kurtarmalıyız!
We must save Xiao Qiao now!
Xiao Qiao!
Xiao Qiao!
Diz çökersen, Xiao Qiao'nun canını bağışlarım.
Kneel to me and I will spare Xiao Qiao.
Qiao Hua, hepimiz yaşlandık.
Qiao Hua We are all getting old
Qiao Hua.
Qiao Hua
Ben, Qiao Yong, şehirdeki Adalet Eskort'tan.
It's me, Qiao Yong from Justice Escorts in the city
Qiao Hua!
Qiao Hua...
Qiao Hua.
Qiao Hua...
Qinglong, çabuk Qiao Hua'ya git.
Qing long, go to Qiao Hua quickly
Qiao Hua.
Hua
İşte Xiao Qiao!
She is Xiao Qiao!
Sen Xiao Qiao musun?
Are you Xiao Qiao?
Gerçek Xiao Qiao musun?
Are you the real Xiao Qiao?
Yakından bakın, ben Xiao Qiao
Look carefully, I'm Xiao Qiao
Qiao'nun servisi!
Qiao's serve!
Qiao, yeni kuşağın en yeteneklisi ama Hyun'un rakibi olamaz!
Qiao is China's next generation ace but she's no match for Hyun!
Qiao, karşıIıyor!
Qiao returns it!
Qiao bin mi?
A qiao bin?
- Qiao, hazır mısın?
Qiao, ready?
Gina, 49 kilo, Qiao, 55 kilo. İkisi toplamda 104 kilo.
Gina, 49 kilos, Qiao, 55 kilos. 104 in all.
Qiao, Anna, Maria. Bize katılmanıza sevindim.
Qiao, Anna, Maria, glad you could join us.
Az önce bayan Zhou ile konuştum, Xiao Qiao
I just spoke to Mrs. Zhou, Xiao Qiao She really has nothing!
Sen Xiao Qiao'sun.
You are Xiao Qiao.