Quadrophenia Çeviri İngilizce

Dört ayrı kişilik...

Quadrophenia...

Kaliteli bir albüm, ama randevuda dinlenmez.

- What'd you hear? - Quadrophenia. Classy, but not date-like.

- Bir quadrophenia raporu.

- It's a quadrophenia report.

Quadrophenia, Mod'larla Rock'çıların dalaşını anlatıyordu.

Quadrophenia was set against the rumble of the Mods and Rockers.

Çoktan tamamlanmış bir proje olsa da Kit'i Quadrophenia'ya dahil etmek istedim.

I wanted Kit to be a part of Quadrophenia, even though it was done and dusted.

İşleri bir düzene koyduktan sonra Quadrophenia turnesinde ısrar etti.

Having set their affairs in order, he urged them to tour Quadrophenia.

Quadrophenia'da olan şey şuydu, ben mutlak kontrole sahiptim ve gösterideki diğerleri benim kuklam gibiydi.

TOWNSHEND : What happened on Quadrophenia was is that I had absolute control, and everybody involved in it was like my puppet.

Quadrophenia zaferimizin doruğu oldu.

It's our towering triumph, Quadrophenia.

Quadrophenia turnesinden sonra,

NARRATOR : After the Quadrophenia tour,

Menajer Bill Curbishley QUADROPHENIA BİR YAŞAM BİÇİMİ Quadrophenia'nın filmi için bir anlaşma imzalayacaktı.

Manager Bill Curbishley would strike a deal to produce the film of Quadrophenia.

1996'da Pete Quadrophenia turnesi yapmayı kabul etti.

NARRATOR : Pete agreed to tour Quadrophenia in 1996.

- Ve Quadrophenia.

- And Quadrophenia.

Quadrophenia benim hayatımı değiştirdi, Johnson.

Quadrophenia changed my life, Johnson.

Bilirsin işte, Quadrophenia, Dark Side Of The Moon.

Oh, you know, "quadrophenia," "dark side of the moon."