Quins Çeviri İngilizce

275. ekipten. 133. basamak, hep Quins'te çalışıyor!

He's from engine 275, ladder 133, way out there in Queens.

- Quins'li tam bir New York kızıyım.

I'm a total New York City girl from Queens.

Quins'li bir kız onları dinlememesi gerektiğini bilmeliydi.

A girl from Queens should know better than to listen to queens.

Quins'te yaşayan Ray King'le ikinci randevumdu. Aslında bana üçüncü, dördüncü gibi geliyordu çünkü bir gecede üç caz kulübüne gitmiştik.

I was on my second date with Ray King, who lived in Queens... but it felt like our second, third and fourth date... because we'd been to three jazz clubs in one night.

Ben alçak gönüllü yapımcınız Lionel Quins'im.

I am your proud and humble producer, Lionel Quince.

Evet Bay Lionel Quins.

Well, Mr. Lionel Quince.

Bay Quins benimle yaptığı sözleşmeyi ihlal etti. Diğer masum insanlarınkini de.

Mr. Quince broke his contractual obligation to me... and many of the f'ine people of Meadow.

Paramızı alacağız değil mi Bay Quins.

We're still gonna get our money, right, Mr. Quince?

Narkotiğin elinde geçen seneden McCarthy ve Beşizlerin Oldivos'la fotoğrafı var.

DEA got pictures of McCarthy and the Quins with the Olvidos last year.

Beşizler mi?

Quins?