Qutub Çeviri İngilizce
13 parallel translation
Ona Qutub-Minar'ın nerede olduğunu sormuş.
He replied in the negative.
Eğer sen Red Fort'u yaptıysan, o zaman ben de Qutup Minar'ı yaptım.
If you have built the Red Fort, then I have built the qutub Minar.
Qutub Minar ın Taj Mahal'ı rahat ettirmesi gibi.
It was like the Qutub Minar resting against the Taj Mahal.
Bakın burası Qutub Minar.
Look here, the Qutub Minar.
Sonra bizim Roshan, Qutub Minar kadar uzun boyuyla, elini bir kaldirdi...
Then our Roshan, tall as the Qutub Minar, swung his arm...
Qutub Minar hakkında bir şeyler var...
'There's this thing about the Qutub Minar..'
Qutub Minar'ın arkasında.
- Behind the Qutub Minar.
Qutub Minar unut.
Forget the qutub minar.
~ Kanpur'daki uçurtmalar daha yüksek uçtuğunda. ~
When the kites of Kanpur soar higher than the Qutub.
Qutub'un karmaşığının arkasında.
Behind Qutub complex.
- Kutup mimarı
- The Qutub Minar!
Buradan, Qutup Minar'ı görebiliyor musun?
Wow. Can you see the Qutub Minar?
Bu hayvan Boğaz köprüsünü bile internetten satar.
That dog even sold the Qutub Minar ( a famous tower in Delhi ) over the internet.