Rahibe mary clarence Çeviri İngilizce

Şu andan itibaren.. Sen Rahibe Mary Clarence'sın.

As from now and until you leave, you are Sister Mary Clarence.

Evimizin yeni üyesine hoş geldin diyelim. Rahibe Mary Clarence.

I would like you to welcome a new member to our house.

.. Rahibe Mary Clarence'ye merhaba demek istiyorum.

I'd like to offer a great, big "hi there and hello" to Sister Mary Clarence.

Rahibe Mary Clarence, sana ne zaman çağrı geldi?

Sister Mary Clarence, when did you get your call?

Rahibe Mary Clarence, seninle konuşabilir miyim?

Sister Mary Clarence, could I have a word with you?

Koro yeni bir şef seçti, Rahibe Mary Clarence. "Kutsal Kraliçe" de onları yönetecek.

The choir, I'm told, has elected a new director, Sister Mary Clarence, who will lead them in "Hail, Holy Queen."

.. yeni bir rahibe gelmesiyle başladı. Rahibe Mary Clarence.. .. kameradan biraz utanıyor gibi.

Sister Mary Clarence, who, unfortunately, is a little camera shy.

O Rahibe Mary Clarence.

She is Sister Mary Clarence of Saint Katherine's Convent.

Rahibe Mary Clarence..

Sister Mary Claren...

Rahibe Mary Clarence, müzik derslerine girecek.

Sister Mary Clarence will be teaching our music class.

- Tanıştırayım, Rahibe Mary Clarence.

This is Sister Mary Clarence.

Rahibe Mary Clarence.

Sister Mary Clarence?

Çocuklar. Bu yeni öğretmeniniz, Rahibe Mary Clarence.

Class, this is your new teacher.

Size kendimi tanıtayım. Adım Rahibe Mary Clarence ve ben..

My name is Sister Mary Clarence, and I'm...

- Rahibe Mary Clarence mı?

Sister Mary Clarence?

Rahibe Mary Clarence'ı tanıdıkça onun hakkında bir çok şey... duyacaksınız, bu konuda sizi şaşırtmaya devam edecektir.

When one deals with Sister Mary Clarence, one is smothered with more information than one wishes.

Kulaklarıma inanamıyorum. Rahibe Mary Clarence dışında kimse bir şeyi iyi yaptığımızı düşünmedi.

Nobody has ever cared what we was good at, except Sister Mary Clarence and her homegirls.

Rahibe Mary Clarence, disiplinsizlik yapıyorsunuz.

Sister Mary Clarence! You're being insubordinate!

Rahibe Mary Clarence öğrenmemiz istedi.

Sister Mary Clarence wants us to learn it.

- Merhaba, ben Rahibe Mary Clarence.

I'm Sister Mary Clarence.

Rahibe Mary Clarence koroyu bıraktığını söyledi.

Mary Clarence said you quit the choir.

Rahibe Mary Clarence rahibe filan değilmiş.

Sister Mary Clarence isn't a sister.

Evet, Rahibe Mary Clarence öyle sıradan bir rahibe değildir.

Well, Sister Mary Clarence is no ordinary nun.

Bayanlar baylar, San Francisco'dan, San Francis lisesi korosu. Şefleri Rahibe Mary Clarence eşiliğinde... "joyful joyful" adlı şarkıyı seslendirecekler.

Now, ladies and gentlemen, from San Francisco, the choir of St Francis High School, under the direction of Sister Mary Clarence, also singing "Joyful, Joyful".

- Rahibe Mary Clarence, bir rahibe..

- This Sister Mary Clarence!

Rahibe Mary Clarence, yine başardın.

Sister Mary Clarence, you've done it again.

Baş Rahibe, Mary Clarence'le pek anlaşamazdınız..

Reverend Mother. Please, I know that you and Mary Clarence didn't always agree,

Hayır, Rahibe Clarence.

No, Sister Mary Clarence.

Rahibe Mary Clarence'la konuşsan iyi olur.

You should talk to Sister Mary Clarence.