Rumbo Çeviri İngilizce

İstersen rumbo yapalım.

For another nickel, we can have a rumba.

- Ben Rumbo.

- They call me Rumbo.

Rumbo, yardım et!

Rumbo, help!

Hey, Rumbo.

Hey, Rumbo.

Dinle, Rumbo, tüm arkadaşlarını besleyemem.

Listen, Rumbo, you know I can't be feeding all your buddies.

Bırak, halledeyim.

( Rumbo ) Just let me handle this.

Rumbo, tüm gece neredeydin?

Rumbo, where the hell you been all night?

Hey.

( Rumbo ) Hey.

Rumbo, sen hep köpek miydin?

Rumbo, have you always been a dog?

İyi geceler, Rumbo.

Good night, Rumbo.

Oh, ahbap!

( Rumbo ) Oh, man!

- Ne yapacağız, Rumbo?

- What are we gonna do, Rumbo?

Zararsızdır. - Neyin var?

- ( Rumbo ) What's with you?

Kokusunu alıyor musun, Rumbo?

Can't you smell it, Rumbo?

Sanırım ayrılma zamanı.

( Rumbo ) Uh-oh. I think it's time to split.

Hey, Rumbo!

Hey, Rumbo!

Rumbo!

Rumbo!

Rumbo, buraya geri dön!

Rumbo, get back here!

Rumbo, her zaman bir köpek değildim.

Rumbo, I wasn't always a dog.

Bir zamanlar hayatım vardı, Rumbo.

I had a life once, Rumbo.

- Rumbo, göremiyorum.

- Rumbo, I can't see.

Rumbo, yaralanmışsın.

Rumbo, you're bleeding.

Rumbo, neden böyle konuşuyorsun?

Rumbo, why you talking like this?

Sensiz başaramazdım, Rumbo.

I can't make it without you, Rumbo.

Rumbo, beni bırakma.

Rumbo, don't leave me.

Rumbo?

Rumbo?

Rumbo'nun sözleri kulağımda çınlayıp duruyordu :

Rumbo's words kept ringing in my ears. :

- Rumbo, inanamıyorum ; bu sensin.

- Rumbo, I can't believe it's you.

Değil mi, Rumbo?

Weren't you, Rumbo?