Rêve Çeviri İngilizce

Demek "Mavi Revü" den ayrıldınız?

So you quit the Rêve Bleu?

Eski "Mavi Revü" dansçısı!

The one-time Rêve Bleu dancer!

Bir rüya gördüm. O kız çölü geçiyordu.

J'ai fait un rêve...

Cold ve Frost hemen Belle Rêve Cezaevi'ne gönderildi. Süper suçluları barındırmak için tasarlanan bir federal hapishane.

Cold and Frost were immediately sent to Belle Ręve penitentiary, a federal prison designed to house supercriminals.

Sonuç olarak ikisi de Belle Rêve'e nakledilmeyi bekliyor. Bu da en baştan beri esas amaçmış gibi görünüyor.

As a result, both await transport to Belle Ręve, which seems to have been the goal all along.

Belle Rêve'e hoş geldiniz.

Welcome to Belle Ręve.

Belle Rêve'in duvarları Superman'i bile tutabilecek kadar kalındır.

Belle Ręve's walls are thick enough to hold Superman.

Belle Rêve'den kimse kaçamadı.

No one's ever escaped Belle Ręve.

Sen Belle Rêve'de hiç bulunmadın.

You ain't been in Belle Ręve before.

Belle Rêve'deki en büyük şaka kim?

Who's the biggest joke in Belle Ręve?

Şimdi son parçayı yerine koyacağız ve her bir tutukluyu Belle Rêve'den kaçıracağız.

Now we put the final pieces in place to bust every single con out of Belle Ręve.

Belle Rêve'in yeni bir lidere ihtiyacı var.

Belle Ręve needs a new capo.

Belle Rêve'deki her tutukluyla savaşmak zorunda kalırsam seni kurtaramam.

I can't save you if I have to fight every con in Belle Ręve.

O zamana kadar sen de hala Belle Rêve'de olacaksın.

At which point you will still be in Belle Ręve.

Belle Rêve yarından sonra tam kapasite çalışmaya devam edecek.

Belle Ręve will be fully operational by tomorrow.

Çok güzel olacaklar.

Beautiful they will be, comme dans un rêve.

- Le Rêve tiyatrosundayım.

- Le Rêve theater.

- Rêve Romantique.

R陃e Romantique.