Sada Çeviri İngilizce
101 parallel translation
Bu Sada.
It's Sada.
Sada Jen, Tatar Şefi.
Sada Gen, Chief of the Tartars!
Ne kadar acısada.
No matter how much it hurt.
YUTAKA SADA KAMATARI FUJIWARA
YUTAKA SADA KAMATARI FUJIWARA
Keiji Sada Teiji Takahashi
Keiji Sada Teiji Takahashi
KEIJI SADA YOSHIKO KUGA
KEIJI SADA YOSHIKO KUGA
Sada'yı kullanmak için bir mazaretin var... gel ve gör Nisa, oldu mu?
You're using Sada here as an excuse to come and see Nisa, right?
Sada, niçin Ichi'ye bir içki ikram etmiyorsun?
Sada, why don't you offer Ichi a drink?
Sada, öldür şunu çabuk!
Sada, kill it quickly!
Sada usta dur... lütfen bir izin ver.
Sada... please let me do it.
Sada!
Sada!
Sada! ...
Sada...
- " ve sada... bunun anlamı ne?
- " "and fide..." " what does that mean?
NIKKATSU PRODÜKSİYON
A NIKKATSU PRODUCTION A WOMAN CALLED ABÉ SADA
O öldükten sonra gerçek ismime döndüm :
After he died... I returned to my real name - Abé Sada
SADA
SADA
SADA'YLA KICHI
SADA AND KICHI
SADA'YLA KICHI BAŞBAŞA
SADA AND KICHI ALONE
BÜYÜCÜ SADA TUTUKLANDI!
WITCH SADA ARRESTED!
SADA, 18 YAŞINDA
SADA, AGE 18
SADA, 26 YAŞINDA
SADA, AGE 26
SADA'YLA KICHI.
SADA AND KICHI
GÜZEL CADIMSI KATİL
WHERE IS WITCH SADA?
TANIK ONU OTOBÜSTE GÖRDÜ UENO İSTASYONUNDA DA GÖRÜLDÜ
SADA ELUDES DRAGNET!
"Sada'yla Kichi tek parça" yazıyormuş.
Sada and Kichi alone
Sada'yla Kichi tek parça...
Sada and Kichi alone...
Adım, Abe Sada.
My name is Abé Sada
Öp beni, Sada.
kiss me, Sada.
Sada, seni okşamam hoşuna gitmiyor mu?
Sada, don't you like it when I caress you?
Sada.
Sada.
Abe Sada.
Abe Sada.
Gel, Sada.
Come, Sada.
Sada'nın içine, sıcak ve tatlı.
Inside of Sada, all nice and warm.
- Sada!
- Sada!
"Bak, Sada, geleceğin senin onurlu olmana bağlı... bu gittiğin yolları değiştirmelisin."
"Listen, Sada, your future depends on your virtue... so you'd better change your ways."
Hadi, Sada.
Come on, Sada.
Sada, yapma.
Sada, don't.
Sen Sada'ya aitsin, başkasına olamazsın!
You belong to Sada and to no one else!
"Canımı yak, Sada." de
- Say, "Hurt me, Sada."
Sada, ağlıyorsun.
Sada, you're crying. You're crying.
- Sada, bak bana.
- Sada, look at me.
- Sada.
- Sada.
Mutlu musun, Sada?
Happy, Sada?
Sada?
Sada?
Uykum var, Sada.
I'm sleepy, Sada.
Bu kez, Sada... Durma!
This time, Sada... don't stop ;
Sada dört gün boyunca, ondan kestiği parçayı yanında taşıdı.
For 4 days, carrying the part she'd severed from his body...
Tokyo'ya doğru yola koyuldu...
Sada wandered through Tokyo.
Annem, babam. Tetsudo ve Seda Sakura.
My parents, Tetsuro and Sada Sakura.
Tüneğe çivilemesen ruhu şada ermiş olacaktı.
If you hadn't nailed it to the perch, it would be pushing up the daisies.
SADA, 5 YAŞINDA Bağışla beni baba.
SADA, AGE 5