Screenplay Çeviri İngilizce
691 parallel translation
Norbert Jaques'in "Berliner Resimli Gazetesi" nde yayınlanan romanından alınmıştır. Senaryo Thea von Harbou
Based upon the novel in "Berliner Illustrierte Zeitung" by Norbert Jaques Screenplay Thea von Harbou
Senaryo
Screenplay
Senaryo ve Yönetmen Aleksandr Dovzhenko
Screenplay by, director - Oleksandr Dovzhenko
SENARYO OLMAKSIZIN ( filmde senaryo yoktur )
WITHOUT USE OF A SCREENPLAY ( the film has no screenplay ) WITHOUT USE OF A THEATER
HENRİ BARBUSSE'nin eserindenden senaryo VALENTİN TURKİN yönetmen ABRAM ROOM
After HENRI BARBUSSE screenplay by VALENTIN TURKIN Director ABRAM ROOM
Senaryo : Billie Wilder
Screenplay by Billie Wilder from a reportage by Kurt Siodmak
ODNA ( TEK BAŞINA ) senaryo ve yönetmen G. Kozintsev, L. Trauberg ses
Odna - Alone Screenplay and direction :
YAPIM MezhRabPom Film
Silent screenplay
SESLİ SENARYO
Sound screenplay
Senaryo :
Screenplay By
Senaryo : TADAO IKEDA
Screenplay by TADAO IKEDA
Senaryo : Yoshikata Yoda
Screenplay by Yoshikata Yoda
KÖY ÖĞRETMENİ senaryo
THE VILLAGE TEACHER Screenplay by M. Smirnova
Senaryo KEINOSUKE UEKUSA AKIRA KUROSAWA
Screenplay by KEINOSUKE UEKUSA AKIRA KUROSAWA
KOGO NODA ve YASUJIRO OZU
Screenplay by KOGO NODA and YASUJIRO OZU
Senaryo Akira Kurosawa ve Shinobu Hashimoto
Screenplay by Akira Kurosawa and Shinobu Hashimoto
" Senaryo ;
Screenplay by.
Senaryo, uyarlama : Robert BRESSON Yönetmen : Robert BRESSON
Screenplay, Adaptation and Direction by ROBERT BRESSON
Senaryo Eijiro Hisaita - Akira Kurosawa
Screenplay by Eijiro Hisaita Akira Kurosawa
Size beladan uzak durmanızı söylemedim mi?
Didn't I tell you to stay out of trouble or what? Screenplay by Won ChoiSung-min Lee Adapted byJin-young KimSeok-kon Kim
- Bay Shields benden bir senaryo yazmamı istemişti
It's not like Mr. Shields wanted me to write a screenplay.
Senaryo : AKIRA KUROSAWA SHINOBU HASHIMOTO, HIDEO OGUNI
Screenplay by AKIRA KUROSAWA, SHINOBU HASHIMOTO, HIDEO OGUNI
Senaryo : KOGO NODA ve YASUJIRO OZU
Screenplay by KOGO NODA and YASUJIRO OZU
Senaryo
Screenplay by
senaryo ve yönetmen I. ANNENSKY fotoğraf yönetmeni G. REYSGOF
Screenplay and direction I. ANNENSKY Director of photography G. REYSGOF
Monzaemon CHIKAMATSU'nun oyunundan uyarlanmıştır. Uyarlama • Matsutaro KAWAGUCHI Senaryo • Yoshitaka YODA
Adaptation by Matsutaro KAWAGUCHI Screenplay by Yoshikata YODA
Senaryo Takeo Murata Ishiro Honda
Screenplay by Takeo Murata and Ishiro Honda
Senaryo - AKIRA KUROSAWA SHINOBU HASHIMOTO
Screenplay AKIRA KUROSAWA SHINOBU HASHIMOTO
Senaryo :
Screenplay :
Senaryo SHINOBU HASHIMOTO, HIDEO OGUNI ve AKIRA KUROSAWA
Screenplay by SHINOBU HASHIMOTO, HIDEO OGUNI, and AKIRA KUROSAWA
SCREENPLAY BY
SCREENPLAY BY
Screenplay MICHAEL CACOYANNIS
Screenplay MICHAEL CACOYANNIS
Senaryo : YOKO MIZUKI
screenplay YOKO MIZUKI
SENARYO : SHINTARO ISHIHARA
Screenplay by SHINTARO ISHIHARA
Senaryo TOKUHEI WAKAO ve HIROSHI INAGAKI
Screenplay by TOKUHEI WAKAO and HIROSHI INAGAKI
Senaryo : A. GORDON A. TARKOVSKY
Screenplay A. GORDON, A. TARKOVSKY
Senaryo : HIDEO OGUNI ve AKIRA KUROSAWA
Screenplay by HIDEO OGUNI and AKIRA KUROSAWA
HİKAYE ve SENARYO
NOVEL AND SCREENPLAY BY
Senaryo HASHIMOTO SHINOBU, KIKUSHI MARYUZO, KUROSAWA AKIRA
Screenplay by : OGUNI HI DEO, HASHI MOTO SHI NOBU, KIKUSHI MARYUZO, KUROSAWA AKIRA
Senaryo L.Belokurov
Screenplay by L.Belokurov
Senaryo : Yasujiro Ozu ve Kogo Noda
Screenplay by Yasujiro Ozu and Kogo Noda
SENARYO :
SCREENPLAY BY
LOTNA senaryo
LOTNA Screenplay
Senaryo : NATTO WADA
Screenplay by NATTO WADA
Senaryo : KOGO NODA YASUJIRO OZU
Screenplay by KOGO NODA YASUJIRO OZU
Kogo Noda ve Yasujiro Ozu Fotoğraflar :
Screenplay by NODA Kogo OZU Yasujiro
HİZMETÇİ
Original screenplay by Kim Ki-young
SUİKAST senaryo yönetmen
THE ATTEMPT Screenplay Director
Senaryo : HIDEO OGUNI, EIJIRO HISAITA, AKIRA KUROSAWA,
Screenplay by HIDEO OGUNI, EIJIRO HISAITA, AKIRA KUROSAWA,
Fransa-Prusya savaşı... ve 1871 Paris Komünü sırasında yaşananlar senaryo ve yönetmen Grigori Kosintsev / Leonid Trauberg kamera Andrei Moskvin sanat yönetmeni Yevgeni Yeney uzman danışman A. Molok asistan S. Bartenev yardımcı yönetmen M. Yegorov
Screenplay and direction : Grigori Kosintsev, Leonid Trauberg Camera :
Çeviri : dark _ scientist, Aralık 2013
Screenplay by Yoshikata Yoda and Masashige Narusawa