Sen muhteşemsin Çeviri İngilizce

Sen muhteşemsin.

You're a pal.

Miles, sen muhteşemsin.

Miles, you're fantastic.

Sen muhteşemsin ve tanrı gibi dans ediyorsun.

You are marvelous and dance like a god.

- Hayır, sen muhteşemsin.

- No, you're the greatest.

Barn, Sen muhteşemsin. Gördüğüm en iyi istatistikçi

Barn, you're the greatest statistician I ever had.

Sen muhteşemsin.

You're magnificent.

Evet, sen muhteşemsin bebeğim.

Yeah, you're the best, baby.

Holly, sen muhteşemsin, yakışıklı ve hoşsun.

Holly, you're handsome and delicious.

Allah'ım, sen muhteşemsin.

God, you are gorgeous.

Tex, sevgilim,... sen muhteşemsin!

Tex, darlin',... you're brilliant!

- Ama sen muhteşemsin.

- But you're gorgeous.

Bebeğim, sen muhteşemsin.

Baby, you're the greatest.

- Sen muhteşemsin.

- You're terrific.

Sen - Sen muhteşemsin.

You are - You're a beauty.

Sen muhteşemsin, akıllısın, ifade gücün yüksek ve kıç tekmelemede de üstüne yok.

I think you're bright, intelligent, articulate, and you generally kick butt.

Sen muhteşemsin. İşte sen busun.

You're kind of wonderful, that's what you are.

- Evet, sen muhteşemsin..

- Yeah, because you're perfect.

Biliyor musun, sen muhteşemsin.

You're magnificent, you know?

Sen muhteşemsin.

You're a mastermind.

Onları çekeceğiz çünkü sen muhteşemsin.

- We are? We're doing them'cause you're brilliant.

"Sen eşsiz, sen muhteşemsin..."

"You are incomparable, O fair virgin..."

Sen muhteşemsin.

You were wonderful.

Buddy, sen muhteşemsin.

Raul, you are superb.

Sen muhteşemsin

You are great!

Bak Kristen, bence sen muhteşemsin ama bütün bu şey, sana haksızlık oluyor.

Look, Kristen, I think you're great, but this whole thing's just not fair to you.

Hızlı bi şekilde başkasını bulacaksın. Yani, kendine bak bir. Sen muhteşemsin.

You're gonna find another guy so fast, I mean, look at you, You're amazing,

Sen muhteşemsin, Cher.

You're amazing, Cher.

" Marissa, sen muhteşemsin.

" Marissa, you're the greatest.

Sen muhteşemsin!

You are gorgeous.

- Sen muhteşemsin.

You're gorgeous.

Sen muhteşemsin.

You're a vision.

Sen muhteşemsin, Maru.

You're magnificent, Maru.

Oh, Kaptan, sen muhteşemsin.

Oh, Captain, you are so magnificent.

Sara, sen muhteşemsin.

Sara, you are beautiful.

Sen muhteşemsin.

You're the best.

Sen muhteşemsin.

You rock.

Sen, muhteşemsin.

You're wonderful.

Dinle, sen gerçekten muhteşemsin ve her erkek şanslı.

Uh, listen, you're really, really great, and any guy would be lucky

Sen muhteşemsin.

You're wonderful.

Frankie, sen her yerde muhteşemsin.

Frankie, you're terrific anywhere.

Sen muhteşemsin.

What about me? You're fabulous.

Sen en muhteşemsin.

You're the greatest.

Oh, Haham, sen gerçekten muhteşemsin.

Oh, Rabbi, you're so wonderful.

- Sen muhtesemsin!

- You're great!

Sen... muhteşemsin!

You... are glorious!

Sen muhteşemsin.

You were magnificent.

Jerry, sen gerçekten muhteşemsin.

Jerry... You're a really quick stud.

Sen muhteşemsin.

I will not let a self-deprecating word come out of your mouth. You rule.

- Sen muhteşemsin!

- You're fantastic!

Sen harikasın. Muhteşemsin. Caliente'sin.

I think you're awesome, and you're hilarious, and you're caliente.

Gerçekten, eğer sen, hücresel otomat yaklaşımını önermeseydin bütün gün tahtaya bakıyor olurdum. Yani... muhteşemsin.

I think I would have stared at those boards all day if you hadn't come up with the cellular automaton angle so... you rock.