Seã Çeviri İngilizce

Bay Fuentes, sizi yemek yerken rahatsız etmek istememiştim.

Seà ± or Fuentes, I didn't mean to disturb your dinner.

- Dediğimi anlıyor musun?

- Si, seà ± or. OK.

Bay Castillo!

Seà ± or Castillo.

Bay Castillo, lütfen.

Seà ± or Castillo... please.

Cadde'deki Çulsuzların etkili üyelerinden biri ki en az 8 cinayette zanlı.

He's a Fourth Street Flats enforcer who's a prime suspect in, I don't know, eight homicides. Now, unfortunately, police can't make anything stick due to the fact that witnesses against Seà ± or Icey tend to suffer from such maladies as unnatural strangulation, untimely dismemberment, and unfortunate spills down empty elevator shafts.

Adios, senor chang.

Adios, seà ± or chang.

- Senor chang?

- Seà ± or chang?

Sizinle tanıştığıma memnun oldum bayan.

Mucho gusto en conocerle, seà ± ora.

Seà ± or Rivera, Bell'in uçağı hakkında yeni bir gelişme var mı?

Seà ± or Rivera, any update on Bell's plane?

Merhaba, Seà ± or Rivera.

Buenos dias, Seà ± or Rivera.

Seà ± or Rivera.

Sà ­, Seà ± or Rivera.

İşinizi çok iyi yapıyorsunuz.

You're very good at that, seà ± ora.

Teşekkür ederim, efendim.

Thank you, seà ± or.

Hanımefendi!

ay! Oh, seà ± ora.

Şimdi seninle kim ilgilenecek Sinyor Kedi?

Who's gonna take care of you now, seà ± or Gato?

Sinyor Kedi!

Seà ± or Gato!

Hanfendi, polis.

Seà ± ora, la policà ­ a.

Ve Bay Rivera'nın aile bağlarına rağmen, Meksika Hükümeti onu bir otorite olarak tutmayı tercih etti.

And despite Seà ± or Rivera's family ties, the Mexican government has opted to keep him in a position of authority.

Bazı taşları büyütüp senora'yı aşağı indiricez.

Grow some stones and take this seà ± ora down.

Sanırım Rivera'ya söylemek istediğim bir kaç şey var.

I can think of a few things I'd like to say to Seà ± or Rivera.

Sinyor Rivera.

Seà ± or Rivera.

Birisi Bay Rivera incinmeden önce çıkışı göstersin.

Somebody show Seà ± or Rivera out, before he gets hurt.

Gibbs, Bay Rivera yorgun olmalı.

Gibbs, Seà ± or Rivera must be tired.

Senyor Rivera.

Seà ± or Rivera.

Senyor Rivera, birşeyler oluyor.

Seà ± or Rivera, something's come up.

Bayan, havaalanına gitmeye hazır olduğunuzda, beni ararsınız, tamam mı?

Seà ± orita, when you're ready to go back to the airport, You call me, okay?

İyi günler hanımlar.

Buenas dias, seà ± oritas.

Nuestra Seà ± ora otursun ve beklesinler, ve kimse soru sormasın.

Nuestra SeГ ± ora sits and waits, and no one asks.

Hayır bayım çünkü tüm aile bu akşam bize yemeğe geliyor. Bu sene nereye tatile gideceğimiz konusunda oylama yapacağız.

No, seà ± or,'cause tonight the whole family is coming over for dinner,'cause we're gonna vote on where we're going on vacation this year.

Afedersiniz, hanımefendi.

Perdone, seà ± ora.

Evet, efendim.

Sà ­, seà ± ora. Mm-hmm. Mm-hmm.