Song eun Çeviri İngilizce
40 parallel translation
- Neyin var, Song Eun-chae?
What's wrong, Song Eun-chae? Oh it's nothing...
- Song Eun-chae.
Song Eun Chae!
Bol şans, Song Eun chae.
Good luck, Eunchae.
Yeter, Song Eun chae!
Can't you stop that, Eunchae?
Ben Song Eun chae.
Hi, I'm Song Eunchae...
Bu Eun chae'nin telefonu değil mi?
Isn't this Song Eunchae's cell phone?
Moralim bozuldu, Song Eun-chae.
That makes me depressed, Eunchae!
- Song Eun-chae, ne yapıyorsun?
What are you doing, Eunchae?
Song Eun-chae, biri benden seninle Moo-hyuk arasında seçim yapmamı istese, Moo-hyuk'u seçerim.
Later... if you ask me who I'd choose between Moohyuk and you, I'd choose Moohyuk! Got that!
Seni seviyorum, Eun-chae. Seni tüm kalbimle seviyorum. Song Eun-chae!
I love you Eunchai till my muscles tremble till my bones pained.
Song Eun-chae, o bana ait.
he's mine!
Song Eun-chae... seni ahmak.
Just kill me already!
Song Eun-chae işi bırakmış.
Song Eunchai quit
Kendine gel, Song Eun-chae.
Get yourself together. We can never be just a man and a woman, you know.
- Eun-chae'nin kalan günlerimde,...
Song Eun Che,
Kalan günlerimde Eun-chae'nin yanımda olmasına izin verirsen...
If you have her stay next to me for the time I have left. Song Eun Chae
- Song Eun-chae. - Bırak beni! Bırak dedim!
Let go, Let go!
- Song Eun-mee.
- Song Eun-mee?
- Song Eun-mee sen misin?
- Song Eun-mee?
Ben, Song Eun-ja, "Kore'nin Ardında" nın muhabiri.
I'm Song Eun-ja for Behind The Camera news.
Song Eun-chae.
Hey, Song Eun-chae!
Sana güveniyorum, Song Eun-chae.
I trust only you, Song Eun-chae!
Song Eun-chae, kendini topla.
Concentrate.
Song Eun-chae!
Song Eunchai
SONG EUN-CHAE
Eunchai
Ben Song Sook-chae, Eun-chae'nin ablasıyım.
I'm her sister
- Song Eun-chae.
Song Eun-Che!
Song Eun-chae...
Song Eun-Che!
1990 yılında cinayeti üstlenen Park Eun-gi ve Song Gi-ho'yu tanıyor musun?
Do you know Eun-gi Park and Gi-ho Song, who were put under custody in 1990 for murder?
Eun-gi Park ve Gi-ho Song'a Han Dong-su'yu öldürmeleri için emir mi verdin?
So did you order Eun-gi Park and Gi-ho Song to kill Dong-su Han?
Theme song by YOON Do-hyun / LEE So-eun.
Theme song by Yoon Do-hyun Lee So-eun
- Song Eun-chae, sence aşk nedir?
Song Eun-chae! What's love to you?
Gözleri "Kim Hee Sun" gibidir, burnu "Sim Eun Ha", ağzı "Song Hey Gyo".
She has Kim Hee Sun's eyes, Sim Eun Ha's nose, and Song Hey Gyo's mouth.
Song Eun-chae!
Song Eunchae!
- Bayan Song Eun-chae?
Isn't that Song Eunchae?
Sözler ve şarkı Shin Eun Gyu tarafından bestelendi, "Beklemek zamanı".
Shin Eun Gyu's composed lyrics and song, "Waiting time."
Song-yi ve Eun-shiI buradalar.
Song-yi and Eun-shil are here.
Kısaca söylemek gerekirse... neo-gyu-sa-ham-gga-eun-gyeol-song.
But I shortened it to'I.W.T.B.E.G.B.H.S.C.A.L'
Tamam, o halde Eun Hye'nin annesi Go Song'u arayacaktır.
Okay, then Eun Hye's mother will call Go Song's mother.
Peki, HAN Dong-su öldürmek için PARK Eun-gi ve SONG Gi-ho'ya emri siz mi verdiniz?
Then, did you order PARK Eun-gi and SONG Gi-ho to kill HAN Dong-su?