Splish Çeviri İngilizce

Yüzme kursumuz, gölde devam etmektedir.

We've got splish-splash the water class down by the lake.

İyi de bu bir rock konseri..... sağımızı solumuzu kanatmak yok, atlamak zıplamak olayı bu.

Well, this is a rock concert... not the bleedin'... splish-splash show.

Bugün Cumartesi gecesi bütün geceyi banyoda geçireceğim.

( SINGING ) Splish, splash I was taking a bath All about a Saturday night

Deniz kızı banyo yapıyor. Gözlerinize inanamayacaksınız.

Splish, splash, mermaid takin'a bath.

Ben de sizi Sir Splish Splash ilan ediyorum.

And I pronounce thee, Sir Splish Splash.

Kalkın Sir Splish Splash.

- Arise, Sir Splish Splash.

Gidelim hayatım. Splish Splash'i söyle.

# Most of what you read is made of lies...

Yeni küvetinde oynamak ister misin?

So both of you... can take a splish-splash in your brand-new tub?

- # Uh... # - # Splish-splash #

- # Uh... # - # Splish-splash #

Hey, belki bazı kızlarla bıcı-bıcı yaparız.

Hey, we could be splish-splashing with some girls.

Ottowa şapır şupur su parkında çalışıyorum.

Oh, I work at the splish splash ottawa water slide park. Huh!

Lululu biraz su sıçrattım...

I got some splish-splash.

Lululu biraz daha sıçrattım.

Splish-splashy more.

# Tekmeyi basıp, üzerinden at # # Suya doğru fırlat... #

# Jump up, gonna kick you back # # [scatting] Splish splash... #

Etrafa su sıçrata sıçrata banyo yaptım.

# Splish-splash, I was taking a bath

Dünyanın en eğlenceli, en ıslak, en cıvıl cıvıl yeridir.

It's the Funnest, Wettest, most splish-splashy, place in the world.

Haşır foşur banyo yapıyordum!

Splish splash I was taking a bath!

"Sulu Mulu." Bizimle gelmek ister misin Jen?

Splish Splash. You want to go with us, Jen?

Birlikteydik gazı kökledik, krikoyu indirdik. Şapırt.

Me and him, cranked up the gas, kicked it out- - splish.

Biraz Kanye West'e dokundursun, biraz Daft Punk'a sıçrasın, biraz da T. Rex serpelim ama hala biz olalım.

I want it to be, like, a splish of Kanye West, a splash of daft punk, with a little sprinkle of T. Rex on that, but still us.

- Hobarey! Kim banyo yapmış burada?

- Splish, splash, who was taking a bath?

- Şapır şupur.

- Splish, splash.

- O da ne?

Sing Splish Splash!