Tenchu Çeviri İngilizce

22 parallel translation

Toyo Yoshida! Tenchu!

Tenchu!

Tenchu mu?

Tenchu?

Tekrar söyle...

Say it again... Tenchu!

Tenchu!

'Heaven's Punishment'!

TENCHU Çeviri : REDO1 Ryotaro Shiba'nın "Katil Izo" isimli Romanından Uyarlanmıştır.

TENCHU

Honma, Tenchu!

"Tenchu" de.

Say'Heaven's Punishment'.

Evet, Tenchu.

Yeah, Tenchu.

Tenchu.

Eskiden İmparator Yanlısı'ydın şimdi ise Kyoto'da shogunluk görevlisi Katsu'yu koruyorsun. Tenchu'ya dikkat et.

You used to be a Loyalist but now you're here.

Izo, "Tenchu" diye çok fazla adam öldürüyor.

In the name of Heaven's Punishment, Izo kills too many!

Tenchu demeyi unuttum.

I forgot to say Tenchu.

Tenchu, hepsi bu.

Tenchu, that's all.

Peki, Tenchu'yu bilir misin?

So, do you know Tenchu?

Tenchu'yu mu?

Tenchu?