Trudi Çeviri İngilizce

Trudi çok sevinecek.

Trudi will be delighted.

Trudi!

Trudi!

Bak Trudy, seninle tartışmak istemiyorum.

Trudi, I don't want to argue with you.

Hayır, onun adı Trudy.

No. Her name's Trudi.

"Trudy" olmasının dışında iyiydi.

Apart from it being Trudi, it was nice.

Adını neden Trudy koydun?

Why did you call it Trudi?

Umarım aramamın sakıncası yoktur. Numaranızı Trudi Cowles'dan aldım.

I just got your number from Trudy Cowls.

Selam Harris, Trudi'yle ayrıldığınızı duydum.

That's once. Hey, Harris. Heard you and Trudi broke up.

Gerçekten analiz ettiğimde Trudi'nin bana göre olmadığını anlıyorum.

When I really analyze it, Trudi wasn't for me anyway.

Trudi'yi nasıl buldun?

What do you think about Trudi?

Trudy'nin listesinde.

I'm on Trudi's list.

Peki ya Bayan Trudi nerede çalıştığınızı sorarsa?

And what if Miss Trudi asks where you work?

Trudi'yi size yaklaşabilmek için uydurdum... Ve o sözleri size söyleyebilmek için.

I invented Trudi so that I could say those things to you.

- Trudi, her şey için teşekkürler. - Ne demek.

- Oh, Trudi, thank you so much for all this.

Merhaba Trudi, benim.

Hi, Trudi, it's me.

- Cathy'nin annesi. Trudi.

Er, Cathy's mum.

Memnun oldum.

Trudi. Nice to meet you.

Görüşürüz Trudi.

See you, Trud.

Altı yıl geçti Trudi!

It's been six years, Trudi!

Gerçekten. Trudi'nin okul kaçamağı bile daha gizemli.

Honestly, Trudi's school run has more mystery to it.

Trudi...

Trudi...

Eğer bu duyulursa mahvolurum Trudi.

If this comes out, I'm screwed, Trudi.

- Bu son isteğiydi Trudi.

- When he was dying, Trudi.

Bir araya gelirseniz Richard ve Trudi olacaksınız!

If you two get together, you'll be Richard and Trudi!

Yıllardır'Paul ve Trudi'vardı.

I've been'Paul and Trudi'forever.

Yoksa Trudi'nin rekorunu mu kıracaksın?

Or are you trying to beat Trudi's record?

Trudi, nerdesin?

Trudi, where are you?

Trudi nerde, hiç anlamıyorum.

I don't understand where Trudi is.

Onun hatıraları benim bedenimde, Fakat benim bedenim burda olmadığında, Trudi nerde olacak?

My memories of her are in my body, but when my body's no longer here, where will Trudi be then?

İşte Trudi, bu senin için.

So, Trudi, that's for you.

Bu Anke, Heidi ve Trudi.

This is Anke, Heidi and Trudi.

- Trudi.

- Trudi.

Evet Trudi, kokuyorsun.

Yeah, Trudi, you stink.

Trudi.

Trudi.

- Katılıyorum ama Trudi'yi bulmalıyız.

- Agreed, but we have to find Trudi.

- Trudi'den hoşlandın değil mi?

- You like Trudi, don't you?

Trudi?

Trudi?

- Trudi?

- Trudi?

Trudi Miller'ın kararı, 4 yıldız.

Trudi Miller's verdict, four stars.

Bence bu daha güçlü.

Others, like Trudi Miller, for example, they use words, and in a way I think that's more powerful.

Cincinnati Üniversitesinde çalışıp görsel dizayn dersleri alması muhtemel mi?

Do you think there's any chance that the Trudi Miller who wrote my review also works at the University of Cincinnati and lectures in graphic design?

Trudi Miller'ı bulmana yardımcı olacağım.

I am going to help you find Trudi Miller.

"Teşekkür ederim Trudi, hayatımı değiştirdin" demek istiyorum.

"Thank you, Trudi, you've changed my life."

Trudi Miller eserini beğendi.

Trudi Miller loved your piece.

- Trudy.

- Trudi.

- Hangisi Trudi?

Which one's Trudi?

Hayır, iyi değilim Hocam, Trudi diye biri yok.

There isn't any Trudi...

Ama Trudi, onun oğlu...

But his son, Trudi...

Merhaba Trudi, ben Richard.

Hi, Trudi, it's Richard.

Bazı kadınlar davul çalar, diğerleri Trudi Miller gibi sözleri kullanır.

Well, you know, some women bang the drum.

İnceleme mi yapan Trudi Miller'ın

Oh, hey.