Umm Çeviri İngilizce

Ah, üzgünüm... sen...

Oh... sorry. Umm...

Umm... Saber...

Um, Saber?

— Umm, ama... bu biraz riskli...

- Umm, but... that's risky.

Umm, bir şey hissetmiyorum.

Umm, I don't feel anything.

Neredeyse tamam, ama... bir bakayım, teslim tarihine az bir zaman kaldı...

Umm, it's almost, but... let me see, the deadline is near...

- Umm...

- Umm...

Hmmm...

Umm...

Peki öyleyse seks sırasında erkek mi çok zevk alır, kadın mı?

Umm then who receives more pleasure during sex, men or women?

Hayır, şey... Demek istediğinizi biliyorum.

No, umm... I know what you want to say.

Yüzü su içerken bile şişiyordu....... bu yüzden onu, ünlü bir şifalı bitki doktoruna götürdük.

His face used to swell even from drinking water so we took him to a very famous traditional herbal medicine doctor. Umm...

Şey... doktor...

Umm... doctor...

Evet, öğretmenim.... Öğleden sonra olanlar için üzgünüm.

Yes, teacher... umm... I'm sorry about this afternoon.

Yanlış anladım.

Oh, umm, my bad.

O da L.A.'a gidiyor!

Umm... Oh...

Aaa...

Umm...

Aaa, bu bizim için hallettiğiniz Yoma'ların ödülü.

Umm, this is the reward for dispatching the Yoma for us.

Yoma bu köyde de mi ortaya çıktı?

Umm, has a Yoma appeared in this village, as well?

- Ne?

UMM...

Hım...

Umm...

Hım, siz ne yapıyorsunuz...

Umm, what are you guys...

Aslında şu an onun hakkında konuşmak istemiyorum.

YOU KNOW WHAT? I UMM... I DON'T WANT TO TALK ABOUT HER RIGHT NOW.

- Umm..

- He, um..

21-david Onu binaya girerken görmüş. 23 and 25-david is umm... Doğrulayamadılar.

21 David saw him enter the building, 23 and 25 could not verify.

Eee ben bunları şey için çekiyorum.

I'm taking these so I umm...

Yok hayır şey hissedersen...

No, if you feel umm...

Dolmakalemler yazmak için kullanılır. Belki de önce birkaç harf yazmayı denemelisiniz.

Umm... pen is used for writing maybe you should try writing a couple of characters first

Nasıl olmuş?

Umm... how is it?

Ben sadece...

Ah, I just... umm...

Efendim?

Umm... Yes!

Saionji...

Umm, Saionji-san...

Hım, kasaba canavarlar tarafından mı yok edildi?

Umm, was this town destroyed by monsters, as well?

Hım... sanırım...

Umm... sure...

Şöyle bir şey var.

Umm, okay, here's the thing :

Umm... Sen Ichinose-kun'sun değil mi?

Uhm, you're Ichinose-kun, right?

Bence Barb'a duygularından bahsetmemelisin.

Umm, I-I don't think you should tell Barb how you feel.

Um.

Umm.

Şarkılarınız gerçekten çok güzel.

Umm. Your songs are really good...

Um...

Umm...

June, lütfen bu akşamda bunları çalışmaya götür.

Umm June, please take them to practice this evening too.

- Um.

- Umm.

Um... şunu demek istedim...

Umm... I meant...

Sa nasıl?

Umm.. How is Sa?

Şey... Hayır.

Umm...

Görünen o ki... bilinci yerinde değil.

- Seems like he is umm... unconscious.

Umm... çiçekler.

Umm... flowers.

Bu... şey...

Umm...

Şey...

Umm...

Mm.

Umm.

Hm.

Umm.

Eee.

Umm.

Bir dakika.

Umm.