Ursel Çeviri İngilizce
15 parallel translation
Bir Georges Hugnet filmi 1929'da Yöneten Henri d'Ursel
A Georges Hugnet film Directed by Henri d'Ursel in 1929
Ursel mi?
Ursel?
Ursel.
Ursel!
Ursel!
Ursel!
Ursel'i tanıyor musun?
Do you know Ursel?
Bu yüzden gözünün Ursel'in üzerinde olmasını her gördüğünü işittiğini söylemeni istiyorum.
So I want you to keep an eye on Ursel, tell me what you see and hear.
Ursel'i nerdeyse hiç görmüyorum.
I hardly ever see Ursel.
Tıpkı Ursel gibi. "
Just like Ursel.
- Ursel'i de alalım, patates hangarında.
It's quicker. We're taking Ursel with us, she's in the potato shed.
- Ursel olmadan gitmem.
I'm not going without Ursel.
Ursel?
Ursel?
Ağabeyiniz Hans, ablalarınız Ursel ve Lena yollarını kaybettiler ve yüce Tanrı'mızı terk ettiler.
Your brother Hans and your sisters, Ursel and Lena, have lost their way and have forsaken our good Lord.
- St Jean'a Brüksel'den aktarma var.
For Saint-Jean, change at Ursel.