Uzadi Çeviri İngilizce
8 parallel translation
Bir domates rolünü oynadin ; çekimleri uzadi da uzadi, neymis oturmazmis.
You played a tomato for 30 seconds and they went over schedule because you wouldn't sit down.
Toplantilarim biraz uzadi ben de bir sonraki uçakla geldim.
I had some meetings that ran over, so I had to take a later flight.
Sabah! Ve hemen sakalin uzadi?
What the hell is that?
Ama anlayamadigim ömrün mü uzadi yoksa acin mi cogaldi?
But I can't understand.. .. has your life increased or your pain.
Amcamla birlikteydik, konusmamiz uzadi...
I was with my uncle and the conversation ran a bit.
Yoksa uzadi mi?
Or is it taller now?
Uzgunum ama bu is cok uzadi.
Mkay, I'm sorry about this, but it's gone too far.
Cok uzadi bu artik! Toplum bunu duzeltmeyecekse ben duzeltirim o zaman!
And if society won't fix it, I will!