V12 Çeviri İngilizce

V12 için sesi fena değil.

Nice noise for a V12.

V12 motor, çift turbo.

V12 engine, twin turbos.

V12?

V12?

Bu bir V-12-09 model Cadillac.

This is a V12'09 Caddy.

Bu, kızılötesi yansıtıcılı camları olan tek V12 araba.

The only V12 with infrared reflecting glass.

Çift V12 motor, 50 mm zırh ve 30 mm'lik silahtan tutun da kimyasal silahlara kadar her şeyi alabilirler.

Twin V12 engines, two-inch armor plate, and they'll take anything from 30mm rounds to chemical weapons.

Tupac'ta BMW'nin V12 modeli vardı bu BMW 3 serisinden.

Bullshit! Tupac had a V12 this is just a 3series.

1.28'de Murcialago V12 Vantage'miz var.

We've got the Murciélago, the v12 vantage at 128.

Bu Mercedes de alternatifimiz. Çift turbolu V12 S65.

And this Mercedes is the alternative - the twin turbo-charged V12 S65.

Direk enjeksiyonlu, 6.2 litre V12 motoru var. 335 km / h hız. Fiyatı 250 bin sterlin.

It's got a V12 direct-injection engine, 6.2 litre, 208 miles an hour, it's going to cost ã250,000, which is a lot, but I think that's fantastic.

S Sınıfı üçü içinde en küçük motora sahip olabilir. 6 litrecik. Ama çift turbolu V12, 604 beygir güç üretiyor. Ve 737Nm tork.

The S Class might have the smallest engine of the three, a mere six litres, but that twin turbo-charged V12 belts out 604 brake horsepower and 737 torques.

Virage, DB9 ve DBS tede bulabileceğiniz gibi aynı 6-litre V12 motoru kullanıyor.

How about that? The Virage uses the same 6-litre V12 you'll find in the DB9 and the DBS, but, again, it's a sort of in-the-middle version.

Şu V12 yi bir dinleyin.

And listen to that V12.

Adı V12 Zagato.

It's called the V12 Zagato.

Ve "Yeni V12 Zagato'nun test edilmesi için daha iyi bir yer olamazdı."

"and there could be NO better place for the new V12 Zagato to be finally tested,"

Burada Lotus Evora'nız var. V12 Vantage'ınız var.

You got the Lotus Evora down here.

Wagon 1.27.2 yaptı.

You got the V12 Vantage. The Wagon did it in a time of 1.27.2.

Sebebi ise... eskiden McLaren, V12 motor kullanırdı.

And here is the reason In the olden days, McLaren would have put a V12 in that

6,3 litre V12 motor gerçek bir ihtişam. 660 beygir ve 503 tork ve insanın bir taraflarını karıncalatan bir ses.

The 6.3-litre V12 is a thing of genuine magnificence 660 hp, 503 torques and a sound to tingle a man's tingly bits

V1 2, V1 0, V8, straight-six, flat-six...

V12, V10, V8, straight-six, flat-six...

Aston Martin V1 2.

The Aston Martin V12.

Şimdi 12 silindirli 6 litre motor 51 0 Beygir gücünde..

Now, there is a 6-litre V12, 510 brake horsepower.

Evet başka bir 12 silindirli 6 litre motor.

Yes, it's another 6-litre V12.

Sanki üçlü ve altılı sesli harmoniler var ki böyle 12 silindirde çok güzel olmuş.

They like to talk about the third and sixth harmonics, which are the nice ones in a V12 like this is.

Zaten 12 silindir Ferrari, 12 silindir Aston Martin, 10 silindirli Lambo, 8 silindirli Ferrari denedik ve 8 silindirli bu araç ile devam ediyoruz..

We've already tried a V12 Ferrari and a V12 Aston, a V10 Lambo, a V8 Ferrari and now we continue with the V8's with this...

- 12 ve 10 silindirli arabalarımız var.

- So, we've got a V12 and V10.

670 beygir, V12, 6,5 litre

670 horsepower, V12, 6.5-liter.

Emisyon düzenleyiciler sayesinde muhtemelen yapılan en son V12 motor.

Thanks to emission regulations, this is probably the last V12 engine that will ever be made.

V12 Vantage ile berabere.

Ties it with the V12 Vantage.

- V12 motoru yuzunden.

- It's a V12 engine.

Yoksa eski Model T'ye yeni V12 koymak gibi olur.

Otherwise, it would be like putting a new V12 in an old Model T.

624 beygir üreten 6,6 litrelik çift turbolu V12 motora sahip.

It has a 6.6-liter twin-turbo v-12 that kicks out a staggering 624 horsepower.

Bir V12 ve bir elektrik motoru var. Ancak entegreler, birlikte çalışıyorlar. Onları ayıramazsın.

It's got a V12 engine and an electric motor, but they are integrated, they work together, you can't separate them.

Sende KERS var 6.3 litrelik V12 var ve kalkış kontrol sistemin müthiş ancak bunların hepsi bir Adidas ayakkabının süngeri tarafından alt edildi.

I know you've got KERS, I know you've got a 6.3-litre V12, and I know that launch control system is amazing, but it's all let down by the sponginess of the Adidas shoe.

Artık 7 litrelik V12'yi çalıştırma vakti.

And now it's time to fire up the seven-litre V12.

V12 motoru var, turbo yok, hibrit büyücülüğü yok.

It has a V12, no turbos, none of that sort of hybrid witchcraft.

Önde 5.2 litrelik, çift turbo beslemeli V12 motor 600 beygir üretiyor.

Up front, there's a 5.2 litre, twin-turbocharged V12 which produces 600 horsepower.