Vauxhall Çeviri İngilizce
59 parallel translation
Tanıma uyan kişilerin Gri Vauxhall çaldıkları bildirildi. Plakası DLH436.
Men answering your description are reported to have stolen gray vauxhall, DLH436.
Vauxhall veya Willi'den daha güzel.
It's nicer than the Vauxhall or Willis'.
Vauxhall, insanların görmek ve görülmek için toplandığı bir yerdir.
Vauxhall Gardens, where people come to see and to be seen.
Bu öylesine bir laftı ama seni getirmeye yetti.
Well, you know, I used to have an estate- - a Vauxhall estate Oh, stop it
Bu tren Vauxhall istasyonuna kadar gidecektir.
This is the London train terminating at Vauxhall.
Ve bir Vauxhall Astra.
- And a Vauxhall Astra. - Ah.
Tahmin edeyim. Harry, Vauxhall Cross'den benden ötürü baskı alıyor... Hayır, değil.
- Harry's getting grief from Vauxhall Cross?
George, Vauxhall Cross'da içkiler şirketten.
Free drinks on Vauxhall Cross at the George.
- Ama yarın Vauxhall'daki pikniğe gelecek, değil mi?
- But he is coming to the picnic at Vauxhall tomorrow?
Keşke Jos, onu o saçma Wauxhall pikniğine götürmese.
I wish Jos wasn't taking her to this silly Vauxhall picnic.
MI6'nın hassas durumlarda kullanmak için kıyıda köşede sakladığı biri olabilir.
One of those spotty MI6 mutants they keep in the dungeons at Vauxhall Bridge Road, beside where C grows his magic mushrooms.
Vauxhall, Devon'da oturan zavallı bir herifin plakasını kopyalamışlar.
They've been cloned off some poor sod's Vauxhall down in Devon. OK.
Tamam, kırmızı bir Vauxhall Caernarfon dışında durdurulmuş.
OK, a red Vauxhall has been stopped outside Caernarfon.
Karen'in mavi bir Vauxhall Cavalier'e bindiğini gördüm.
"I saw Karen get into a blue Vauxhall Cavalier."
Karen, mavi bir Vauxhall Cavalier'e bindi.
"Karen got into a blue Vauxhall Cavalier."
Karen, mavi bir Vauxhall Cavalier'e bindi.
Karen got into a blue Vauxhall Cavalier.
Mavi bir Vauxhall Cavalier'e bindi.
She got into a car, a blue Vauxhall Cavalier.
Vauxhall Cross'da 27. memur.
Er, 27. Clerk at Vauxhall Cross.
Yine 1994'te de Vauxhall Cross'da böyle bir şeye kalkışmıştı.
And the attempt on vauxhall cross in'94.
MI6 da güzel yer ama on yıl öncesine kadar Vauxhall Cross'da bacak egzersizine bile izin verilirdi.
Mi6 is a lovely outfit, but it's ten years Before you're even allowed to stretch your legs Outside vauxhall cross.
Geriye sadece 1 tane Vauxhall Chevette GL otomatik kalmış.
There's only one Vauxhall Chevette GL automatic left, that's it.
Ve Opel İnsignia.
And the Vauxhall Insignia.
- İnan bana Londra'ya geri döndüğünde bol bol açıklama fırsatın olacak.
- Oh, believe me. You'll have plenty of chances to explain when you get back to Vauxhall Cross.
Son model Vauxhall VXR8.
The latest version of the Vauxhall VXR8.
The Vauxhall ın 8 silindirli 6.2 litre motoru Mustang in motorundan daha büyük. Fakat BOSS dan 200 kg daha agır.
The Vauxhall's got a bigger engine, 6.2 litre V8, but then it is 200 kilograms heavier than the BOSS.
Vauxhall öne geçti, ve önde kaldı.
Once the Vauxhall was ahead, it stayed ahead.
Steve McQueen Vauxhall kullanıyor olurdu.
Steve McQueen would be driving a Vauxhall.
Sesim gırtlak kanseri olmuş homolar gibi çıkıyor.
I sound like that bloody Vauxhall Viva that we had to leave in Aberystwyth.
Benimki ise Vauxhall Corsa gibi küçük bir arabaya anca sığar.
Mine... we could all fit inside a small car, something like a Vauxhall Corsa.
Takma kafana. Sana güvenilir biri gerekli, Vauxhall Astra lazım sana, şık bir Golf GTI değil.
You need someone reliable, you need a Vauxhall Astra not some flash Golf GTI.
Bu bir Vauxhall Corsa.
That is... a Vauxhall Corsa.
Vauxhall'ın ne kadar hızlı gittiğini öğreneceğiz, bunun anlamı da tabii ki, onu uysal yarışçımıza vermemiz gerekiyor.
We're going to see how fast the Vauxhall goes and that means, of course, handing it over to our tame racing driver.
Lakin şunu bilin, bu işin uzmanı İngiliz 1910 model Vauxhall'dır. - Sağ ol.
However, experts consider the very first to be the British 1910 Vauxhall.
Şunun şurasında Vauxhall'da kısa bir gezintiye çıkacağız.
We should merely take a turn around Vauxhall.
Vauxhall'dan beri Bay James'den haber alamadım Dido.
I've heard nothing from him since Vauxhall, Dido.
Neden bizim Vauxhall Cavalier'le gelmediğini şimdi anlayabiliyorum.
I see why you wouldn't want to squash up with us in the Cavalier. No, no.
Tek bir oğlanla öpüşmüş olmayı benim iki katım yaşında birine... bir Vauxhall Nove marka arabanın arka koltuğunda... marketin arkasındaki arsada... suni teneffüs etmeye tercih ederim.
I'd rather have only kissed one boy than give mouth-to-south resuscitation to someone twice my age in a Vauxhall Nova on a bit of scrubland behind a SPAR.
Millbank'deki aptalların yanında mı yoksa Vauxhall'deki zekilerin yanında mı?
Is he with the dumb ones in Millbank or with the clever ones in Vauxhall?
- "The Vauxhall Griffin." - Pekâlâ.
- The Vauxhall Griffin.
Bomba aslında Bay Neave'inin mavi Vauxhall arabasının içine yerleştirilmişti.
The bomb, in fact, had been placed in Mr. Neave's blue Vauxhall car.
Vauxhall Corsa'daydım, Jimmy Redmayne ile kırıştırıyordum.
I was in a Vauxhall Corsa having it off with Jimmy Redmayne.
Elisabeth Yolu üzerinden Valhalla Köprüsünü geçeceğiz.
Lambeth Road towards Vauxhall Bridge.
Valhall Köprüsü'nü geçtikten sonra Westminster Borough bölgesinde olacağız.
Now when we get to the other side of Vauxhall Bridge, we're in Westminster Borough area.
Bu modeldeki kapı kolları bir Vauxhall Cavalier'den alınmış. - Doğrudur.
The door handles on this model are from a Vauxhall Cavalier.
Tate, Vauxhall sonundan geliyor.
MAN OUTSIDE ROOM : And it's... Tate coming in from the Vauxhall end.
Zamanında Vauxhall Avustralya'da Senator satmayı düşündü. 80 lerde Almanya'da yapılmış büyük bir araba.
Vauxhall once thought they'd try and sell the Senator in Australia, a big old saloon made in Germany in the'80s.
M2 otoyolunda 4281 adet Vauxhall Viva 2117 adet Vauxhall Viva delüks...
Appearing on the m2 were...
Vauxhall Gardens, uyar mı?
Vauxhall Gardens?
Vauxhall'a bakın.
Look at Vauxhall.
Tanrım, bu bir Vauxhall Corsa.
Hell, this is a Vauxhall Corsa!
- Boş yerimiz var. - Arabamız Vauxhall Cavalier marka.
It's a Vauxhall Cavalier.