Verizon Çeviri İngilizce

Verizon, burasının yarın sabah 8'de yıkılıp bir gazeteciye çevirtilmesine karar verdi.

Verizon has scheduled this structure to be torn down and replaced with a kiosk as of 8 a.m. Tomorrow.

Aslında mesaj bırakmış, ama bu siktiğiminin telefonu- -

The thing is, he left me a message, but this fucking Verizon is...

Verizon'ı arayacağım, bakalım başka listesi var mı?

So, I'm gonna call Verizon, see if they got a fresh listing.

Kontrol ettim, buraya bağlı bir telefon falan yok.

And I checked with Verizon, there's no phone service at that address.

Verizon, MCI, ATT, Sprint...

There must be Verizon, MCI, ATT, Sprint...

Verizon yeni numara falan bulmuş mu hiç?

Verizon running any new lines in there lately?

- Telefon kayıtları.

- Verizon.

- Her şey Verizon, Sprint ve ATT'de bitiyor.

- It's all about Verizon, Sprint and ATT.

Verizon, Con-Ed ve Visa'sında 200 dolardan az para harcanmış.

Verizon, Con-Ed, Visa's less than $ 200.

Şimdi Verizon'ın ulusal tek ücretli planındayım.

Now I'm on Verizon's national single-rate plan

James Earl Jones'un Verizon reklamını da demiyorum.

AND I'M NOT TALKIN'JAMES EARL JONES FOR VERIZON.

Verizon, Sprint, ATT, Wireless.

Verizon, sprint, ATT wireless.

Verizon * konumu saptadı.

Verizon triangulated the location.

Bu Verizon kablosuz telefonlar çok popüler.

These verizon wireless phones are just so popular.

Tabii ki, çünkü Verizon'ın kablosuz hizmetinin üstüne yok.

Well, sure,'cause that verizon wireless service is just unbeatable.

Sorun değil, Verizon ( Petrol şirketi ) piçini de yanımda götürdüm.

It's okay, I took that Verizon bastard with me.

Olay şu ki bana bir mesaj bırakmış, ama şu lanet Verizon.

The thing is he left me a message, But this fucking verizon -

Verizon kullanıyor herhâlde.

She must have verizon.

"Verizon'dan nefret ediyorum."

"I-i hate Verizon."

"Verizon'dan nefret ediyorum!"

"I hate Verizon!"

"Verizon'dan nefret ediyorum." Kendininkini yap o zaman.

Hate Verizon. Well, make your own, then.

Verizon mağazasıa gitmenin vakti değilse ne zaman vaktidir, bilemiyorum

I mean, if that's not time to hit the Verizon store, I don't know what is.

Bu Verizon kapsama alanı haritası.

This is a Verizon coverage map.

Oysa Eddie beni az önce Verizon'a üye yaptı?

I mean, eddie just switched me over to verizon and everything, right?

Arkadaşınızın Medya hesaplı Verizon veya ATT cep numarası var mı acaba?

Do you know if your friend has a Verizon or ATT mobile number associated with his.

- Verizon var sanırım.

Me account? I think Verizon.

ATT mi Verizon mu?

ATT or Verizon?

Verizon'dan arıyorum.

This is Verizon calling.

Yargıç onay verdi, Verizon'a yolluyor.

Judge approved it, sending it to Verizon now.

Erkek arkadaşımdan nefret ediyorum ama telefoncuda çalıştığı için harika bir tarifeden yararlanıyorum.

I hate my boyfriend, but he work at the Verizon store and I get such a good phone plan.

Dandik operatör işte, değil mi?

Ugh, Verizon, right?

Haber, mahkeme kararıyla, Ulusal Güvenlik Teşkilatı'na milyonlarca Verizon müşterisinin günlük kayıtlarına sınırsız erişim verilmesini onaya çıkardı.

It reveals a court order giving the National Security Agency blanket access to millions of Verizon customers'records on a daily basis.

Tüm Verizon müşterilerinin telefon kayıtlarının yaptıkları tüm yurt içi ve uluslararası telefon görüşmelerinin toplanması.

of Verizon business and finding out every single call that they've made, internationally and locally, so it's indiscriminate and it's sweeping.

Verizon Telsizleri Indominus Rex'i sunacak.

Verizon Wireless presents the Indominus Rex.

Verizon, Exxon ve Chipotle iftiharla sunar. 3 büyük markanın dev birleşimi.

Verizon, Exxon, and Chipotle are proud to announce a cross-platform merger of our three great brands.

Yepyeni Verizon-Chipotle-Exxon. Amerika'nın 8 şirketinden biri olmaktan onur duyar.

The all-new Verizon-Chipotle-Exxon- - proud to be one of America's 8 companies.

Sensin benim Verizon-Chipotle-Exxon'um.

You're my Verizon-Chipotle-Exxon.

Yönetmeni Verizon mağazasının dışında elinde tabelayla tanıtım yaparken gördüm galiba.

I think I saw the director twirling a sign outside the Verizon store.

ATTve Verizon kullanılamıyor.

ATT and Verizon are down.

Verizon'a götür, SIM'ini çıkarsınlar Bulut'tan iletişim bilgilerimi alırsın.

Go to Verizon and have them switch out the SIM card and then get my contacts off the cloud.

- Bir de Verizon hattımın sözleşmesinin.

And of my Verizon contract.

Retina HD ekranlı,... 8 MP iSight kameralı,... gümüş rengi iPhone 6,... Verizon'ın sınırsız dakika ve 4G LTE ağı üzerinden SMS'li "Hepsinden Bol Bol" tarifesi ayrıca ses yalıtımlı LG Tone kablosuz kulaklık almışsınız.

We have the silver iPhone 6 with HD retina display, eight mega pixel eyesight camera and charger and you got the Verizon "More Everything" plan with unlimited talk and text on the 4G LTE network, and you also got the LG Tone wireless headset with ambient noise reduction.

- Önlüğü yok etmelisin.

Verizon say neversettle.

İlk sırada Verizon var.

Verizon is the first story.

Obama yönetiminin gizli bir mahkeme emri ile milyonlarca Verizon müşterisinin telefonlarını dinlediği ortaya çıktı.

Reports that through a secret court order, the Obama administration is collecting the phone records of millions of Verizon customers.

Peki ya bu Verizon telekom?

Looking at tele-comm... this Verizon trade?

Verizon'a.

Verizon.

Yöneticinin saçmalığı işte... dipsiz kuyuya mesaj atarsın... ben arayana kadar da... iki saat geçer... gerzek herifler.

Well, that Verizon "you call a handler who leaves a message at a dead drop and I have to wait two hours before I can duck out and call back" plan... that's a real bitch.

Apple, Verizon, Facebook saydığım bu 23 şirketin hepsi FBI operasyonu Berenstain'in destekçileri.

Apple, Verizon, Facebook... all 23 of these listed companies have been complicit in aiding the FBI in Operation Berenstain.

ALEC tütün endüstrisi ile

ALEC has been supported by the tobacco industry as well as ATT and Verizon.

Kastore

- Season 20 Episode 02 "Lost Verizon"