Verner - Çeviri İngilizce | Türkçe-İngilizce

- Verner buraya daha önce gelmişti.

- Verner has been here before.

Verner buraya daha önce gelmişti.

Verner has been here before.

Bir an Verner'i gördüğümü düşündüm.

I thought I saw a glimpse of Verner.

Paul Ferner silahlı görevlileri arttırdı... - Madam? Biletiniz.

Paul Verner told the armed workers returning to factories and families to increase their vigilance and readiness to fight.

Kadının adı Greta Roebling, adamınki Verner.

Now, that's the wife, Greta Roebling

Verner, dünkü büyük monolog olmadan karakterimin kurtuluşu olmaz.

Verner, without that big monologue from yesterday my character has no redemption.

- Verner, ben Vince'in abisiyim.

- Verner, I'm Vince's brother.

Verner, kafamın eğildiğini göremiyorum.

Verner, I really don't see a head tilt.

Verner haklıymış. Kötü alışkanlıklarım var.

Verner was right, I do have some bad habits.

Ne istersen vErner, sana sunacağım.

Whatever you need, Verner, I will deliver.

- Verner onu kovdu.

- Verner fired him.

Verner Vollstedt, bir dakikan var mı?

Verner Vollstedt, do you have a minute?

Verner senin için çalışıyor, unutma.

Remember, Verner works for you, okay?

- Bunu Verner'a söyledim.

- I told Verner that.

Verner Vollstedt.

Verner benimle, karakterimle ilgili konuşmadı bile.

Verner hasn't even had a second to talk to me about my character.

Sadece daha büyük. Ateş!

VERNER : 11 and 15, fire.

- Merhaba vErner.

- Hey, Verner.

Bu çanta olması gerektiği şekilde mi?

Verner, is this pack regulation or what?

Ateşi başlatın!

VERNER : Cue the fire!

- Bayıldım.

- I love it. I want everybody on this set to be aware that Mr. Jason Patric's seat back is missing. VERNER :

Motor!

VERNER : Action!

Bence ihtiyar Verner benden de korkak.

I think old Verner's a bigger pussy than I am.

- O replikleri bana Verner verdi.

- Verner gave me those lines.

- Verner mı?

- Verner?

Verner, yönetmenimiz.

Verner, our director.

Merhaba.

VERNER : Hello.

Tüm Matrick-Gurner ailesi adına bunun gerçekleşmesini sağlayan herkese minnetlerimi sunuyorum.

On behalf of the entire Matrick-Verner family, I would like to thank everyone who's made this moment possible.

Tonser sahnede! Küçük Verner!

Here on the stage, we Tons...

İkisinin arasındaki ise Zenci Alain!

We have Little-Verner... And in the middle, we have...

Sanırım Küçük Verner de bitirmek üzere! Küçük Verner yirmi saniyede bitirdi, bayanlar ve baylar!

I think soon to Lille-Verner is the goal. 20 seconds.

Normal hekiminiz Dr. Verner, değil mi?

Dr Verner is your usual GP, yes?

Otopsiyi Doktor Verner'e yaptırırım.

I'll get Doctor Verner to do the autopsy.

Verner işini iyi yapar.

Verner does good work.

Tamam, millet.

VERNER :

- Verner'la konuşmamı ister misin?

You want me to go talk to Verner?

Verner Çeviri İngilizce