Versucci Çeviri İngilizce

20 parallel translation

Ama Kardinal Versucci'nin çok özel bir damak tadı var.

But you must know that Cardinal Versucci's digestion is very delicate.

Kıymetli oğullarım... Kardinaller ; Versucci, Piccolomini, ve Sanso'ya ünvanlar lütfedin ve Borgia manastırlarından, kiliselerinden ve piskoposluklarından makamlar verin.

My dear sons, the Cardinals Versucci, Piccolomini, and Sanso, grant some titles and benefices from the Borgia abbeys, monasteries, and bishoprics.

... Versucci, Piccolomini, ve Sanso'ya ünvanlar lütfedin ve Borgia manastırlarından, kiliselerinden ve piskoposluklarından makamlar verin.

... Versucci, Piccolomini, and Sanso, grant some titles and benefices from the Borgia abbeys, monasteries, and bishoprics.

Julius Versucci'ye...

Julius... Versucci...

- Kardinal Julius Versucci.

- Cardinal Julius Versucci.

Kardinal Versucci.

Cardinal Versucci.

Kardinal Versucci?

Cardinal Versucci?

Haksız mıyım Kardinal Versucci?

Am I correct, Cardinal Versucci?

Eşlik etmenizden memnuniyet duyarız Kardinal Versucci.

Oh, we welcome your company, Cardinal Versucci.

Colonna, De Luca, Piccolimini, Sforza, Versucci... Orsini.

Colonna, De Luca, Piccolimini, Sforza, Versucci, Orsini.

Colonna. Versucci. DeLuca, Della Rovere.

Colonna, Versucci, DeLuca, Della Rovere.

Orsini, Versucci, Colonna.

Julius Versucci!

Kardinal Versucci'nin Hazine Bölümü'ndeki işine derhal son verilecek ve mal varlığı kutsal kilisemize bağışlanacak.

Cardinal Versucci will be stripped of his position as procreator of the Office of Public Works forthwith and his property will be donated to our Holy Mother Church.

Papa Cenapları, Kardinal Versucci odada görülen son kişiymiş.

Your Holiness, it seems Cardinal Versucci was the last person in the room.

Kardinal Versucci'nin unvanları elinden alınacak ve mal varlığı kutsal kilisemize bağışlanacak.

Previously on The Borgias... The sentence is banishment. Cardinal Versucci will be stripped and his property will be donated to our Holy Mother Church.

Kardinal Versucci, odada görünen son insanmış.

Cardinal Versucci was the last person in the room.

Kardinal Versucci oldu.

Cardinal Versucci happened here.

"Versucci" mi?

"Versucci"?