Vicuña Çeviri İngilizce
28 parallel translation
Josie'nin paltosundan alınan örnek.
Vicuña thread sample taken from Josie's coat.
Vicuña.
It's vicuña.
- Vicuña.
- Vicuña.
- Vicuña mı?
- Vicuña?
İsmi America Vicuña.
Her name is America Vicuna.
Giydiğin vicuña takımını.
That vicuña suit you wore.
Kim bir Vicuña Wool'u kurutucuya atar ki? Daralmış.
Who puts Vicuña Wool in a dryer?
Güney Amerikan vikunyası.
Ah, South American vicuña.
Kaşmir? İpekli hare? Vikunya?
Cashmere, watered silk, vicuña.
Vicuna.
Vicuña.
Bu Güney America vicuña'sı- - çok pahalıdır. *
This is South American vicuña- - it's very expensive.
- Vikunya derisi, saftır.
Vicuña, 100 %.
Deve tüyünden olanlar ama buna bir dokunun, kaşe.
Here are some camel's hair, but I'd like you just to feel this. It's vicuna.
Bayan ödediğine göre neden kaşe olanını almıyorsunuz?
Well, as long as the lady's paying for it, why not take the vicuna?
Lama derisi palto.
A Vicuna coat.
Albert'ın Cooper'ın odasının dışında bulduğu tüyler... lama derisi bir paltodan.
Albert found fibres in the hall outside of Cooper's room from a Vicuna coat.
Palto, lama derisinden miymiş?
Coat was Vicuna?
O battaniyeler sentetik vikunyadan yapılma.
Those blankets Are synthetic vicuna,
Japonlar mavi yüzgeçli tonbalıklarının dünyadaki en büyük ithalatçıları. Bu büyük bir ticaret.
It's warm now, but last night temperatures dropped to minus six degrees celsius - if the baby vicuna had been born then, he would have frozen to death.
Köpekbalığı eti pek çok Japon pazarında satılsa da en büyük ticaret köpekbalığı yüzgeci ticareti ve bu ticaret Asya genelinde yaygın.
And like vicuna wool, the hairy coat of this plant also traps heat.
Yakalanmaktan korkuyorlar ama balık yakalamak için başka bir yöntem olmadığını söylüyorlar.
A vicuna can use all the oxygen available in every breath of this thin air.
Bu bir Vicuña Wool.
It's Vicuña Wool.
Jo suç mahalinde bir saç teli bulmuş. Görünen o ki, vikunya denilen bir hayvana ait. Lamaya benzeyen ve And dağlarında bulunan bir hayvan.
Apparently, it belongs to an animal called the vicuna, which is like a llama found in a region of the Andes.
Vikunya kılı hazır giyimde kullanılıyormuş.
Vicuna hair is used for making garments.
Açık kahverengi vikunya paltosu giyen o adam Phillip Roth.
Well, that guy wearing the light brown vicuna coat is Phillip Roth.
Deve tüyüne benziyor.
This looks like it's vicuna wool.
Olamaz! Bu vikunya yününden!
This is vicuna!
- Vikunya.
Vicuña.