Vinicius Çeviri İngilizce

Vinicius'ı durdurun.

You!

- Ben söyleyeyim, lordum. Çünkü kuzeni Vinicius, Lygia adında Hristiyan bir kızı seviyor.

Because his nephew Vinicius loves a Christian girl.

Marcus Vinicius!

Marcus Vinicius?

Marcus Vinicius ve sevdiği kız Lygia'ya ne yapalım?

What of Vinicius and Lygia?

- Henüz değil, Efendim. Ben olsam, Vinicius ve minik çiçeğini yedekte bekletirdim.

I want Vinicius and his flower held in reserve.

Üzülme, Vinicius.

Do not fret, Vinicius.

Sevgili Petronius da burada olup bu zevke şahitlik edemediği için çok üzgünüm Vinicius.

I am devastated, dear Petronius is not here to witness our pleasure, Vinicius.

Ben Marcus Vinicius 14.

I am Marcus Vinicius,

Bunlar Vinícius de Moraes'in sözleri.

These are the words of Vinicius de Moraes.

Vinícius de Moraes.

Vinicius de Moraes.

Şimdi, Marcus Vinicius ve Asprenas dışındaki herkes evimi terk edebilir.

Now you may all leave my house except Marcus Vinicius and Asprenas.

Marcus Vinicius, İmparator'un kayınbiraderi ve senin ilk müşterin.

Marcus Vinicius, the Emperor's brother-in-law and your first customer.

Amcanız geldi, yanında Marcus Vinicius ve Asprenas var.

Your uncle is here with Marcus Vinicius and Asprenas.

Marcus Vinicius, artık dostum değilsin.

Marcus Vinicius, you are no longer my friend.

Marcus Vinicius ve Asprenas'ı da.

Marcus Vinicius and Asprenas too.

Vinicius Rocha.

Vinicius Rocha.

Vinicius de Moraes.

Vinícius de Moraes.

Hayatında Vinicius eksik.

You lack Vinícius in your life.

Dokuz kez evlenen Vinicius de Moraes idi.

That was Vinícius de Moraes.

Vinicius, Tom, adamların isimleri uyumlu.

Vinícius, Tom, those guys were in sync.

Biz askerler, çabuk ve soylu bir ölüm umuduyla yaşadık hep değil mi Vinicius?

Soldiers hope to die

Vinicius için yeni Hristiyanlar doğursun diye!

I shall spare her life, for Vinicius to breed more Christians.