English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İngilizce / [ V ] / Vl

Vl Çeviri İngilizce

29 parallel translation
Dünya'nın ilk Atom Bombası kurbanları,
Where the world's fl'rst A - bomb vl'ctlms
Gamma Trianguli VI'i araştırırken, adamlarımdan biri zehirli bir bitki tarafından öldürüldü.
While exploring Gamma Trianguli Vl, one of my men has been killed by a poisonous plant.
Gamma Trianguli VI araştırmamız bir kabusa dönüştü.
Our investigation of Gamma Trianguli Vl has turned into a nightmare.
Gamma Trianguli VI konusunda doğrusunu yaptığımızdan emin değilim.
I'm not certain we did the correct thing on Gamma Trianguli Vl.
- Beta Vl kolonisi inişe izin veriyor.
Colony Beta VI clears us for normal approach, sir.
VI. George'u kutlayalım ancak sizin Bayan Simpson için üzüldüğümü söylemeliyim.
Celebrate George mark Vl... though I suppose I ought to say sorry about your Mrs Simpson.
Çan kullanımı çok eşsiz, ama... Marejaretus VI'te Ooolanların tüm yemek boyunca... iki taşı devamlı birbirine vurmalarından çok da farklı değil.
The use of the chime is quite unique, but not dissimilar to the Ooolans of Marejaretus Vl, who use two stones, continuously struck together during a meal.
Sierra VI okumalarımızı doğruluyor.
Outpost Sierra Vl confirms our readings, sir.
Paul dün gece saat 9.40'da öldü. Aylardır kötü sağlık koşullarında yaşıyordu.
Pope Paul Vl, the Supreme Pontiff of the Roman Catholic Church,... died last night at 9 : 40 p.m.
VL Dövmemi istiyorum.
I want my VL tattoo.
Beyaz bir oğlan VL dövmesi mi alacak?
Does a white boy get a VL placazo?
Bu VL işaretini alıyorum!
I'm taking his VL placa!
Hala VL işaretini senden sökeceğim hanım evladı.
I'm still gonna cut that VL placa off of you, sissy.
Ben 6.Louis zamanındanım.
I'm from the time of Louis vl.
Gezegen LS ( sınırlama ) VI ile sınıflandırılmış.
Planet designated LS Vl.
- Hala Mark VI mı kullanıyorsun?
- You're still using a Mark Vl?
- onun gibi giyinmemeli. - POS TA SlNA Vl Oraya değil!
All the clerks selling Elvis stamps are not permitted to dress like him.
Kazısının mezarı ortaya çıkaracağını umuyordu bunun gibi - Kral Tut'tan sonra uzun süre hüküm süren Ramses VI adlı firavunun mezarı
He hoped his dig would uncover a tomb like this one - the tomb of a pharaoh named Ramses Vl who ruled long after King Tut
"Gü-çs-üz" de-vl-et-ler yı-kı-lır. "
"Noir-dans-la-nei-ge" et-dans-la-bru-me. "
"Gü-çs-üz de-vl-et-ler yı-kı-lır" dedin. Tek başında okunamayan sessiz harfleri de sayarak fazladan iki hece kattın.
You say that and You have two... extra syllables by counting the mute Es.
- VI.Muhammed'den selam getirdim.
- From Mohammed Vl.
'6. sınıf B bölümü.
' Class Vl. Division B.
6 Numaralı ışık bana tekrar odaklan lütfen
Okay, refocus on me here, please, the VL-6.
VL-1 Sürat arabası bir ışık jetini yakalayabilecek tek araç.
The VL-1 Expressor, the only roadster to outrun a lightjet.
- Bunlar yeni VL-624 mi?
Are these the new VL-624's?
VL ne peki biliyor musun?
You know who VL is, don't you?
Ennan VI'den bira.
Ale from Ennan Vl.
Ve gene o yıl Papa Vl.
Amen.
- Vl...
Vlad?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]