Voorhees Çeviri İngilizce

Ben Bayan Voorhees'im.

I'm Mrs. Voorhees.

Ben, Bayan Voorhees. Chrysty'lerin eski bir dostuyum.

Well, I'm Mrs Voorhees, an old friend of the Christys.

Jason boğuldu, Bayan Voorhees öldürüldü ve Kristal Kamp Gölü yasak bölge oldu.

Jason drowned, Mrs Voorhees was killed, and Camp Crystal Lake is off-limits.

- Jason Voorhees.

- It's Jason Voorhees.

Jason Voorhees mi?

Jason Voorhees?

Jason Voorhees.

Jason Voorhees.

İşte, işte bu senin Jason Voorhees.

Here, this is your Jason Voorhees, here.

Jason Voorhees'in laneti.

Jason Voorhees'curse.

Jason Voorhees adında bir çocuk vardı.

There was once a boy named Jason Voorhees.

Jason Voorhees.

- Jason Voorhees.

Voorhees çocuğu gibi boğulmak istemezsin, değil mi?

You do not want to drown the boy Voorhees?

Voorhees, Jason.

- Voorhees, Jason.

Kaç insan böyle bir şans bu lanet Jason Voorhees'e istediğini yapma şansını elde edebilir ki?

How many people get to say whatever they want to Jason fucking Voorhees?

Jason Voorhees... ölü mü yoksa öldürücü mü?

Jason Voorhees - dead or deadly?

Bu dramatik fotoğraflar... Jason Voorhees'a yapılan otopsinin kötü sonuçlanmasından alındı.

These photos were taken in the aftermath of the autopsy ofJason Voorhees.

20 yıl boyunca, sadece Jason Voorhees'in isminden bile bahsetmek bütün ulusun kalplerinin titremesine yol açıyor.

For over 20 years, the mere mention of the name Jason Voorhees..... has been enough to send a shudder of fear through the hearts of a nation.

1946 yılında Elias and Pamela Voorhees'ın oğlu olan, Jason'ın daha 11 yaşındayken Camp Crystal Gölü'nde boğulmuş olduğuna inanılıyordu.

Born in 1946 to Elias and Pamela Voorhees..... Jason was believed to have drowned in Camp Crystal Lake at the age of eleven.

- Atış. - Jason Voorhees.

- Jason Voorhees.

Ben aslında sizin Jason Voorhees'ın gerçekten ölmediği konusundaki iddianızı ima ediyordum.

I was actually referring to your claim that Jason Voorhees is not truly dead.

Jason Voorhees, gerçek Jason Voorhees, senin gibi bir şey ve ben daha önce hiç görmedim, Bay Campbell.

Jason Voorhees, the true Jason Voorhees,..... is something you and I have never seen before, Mr Campbell.

Bir tane Voorhees Hamburgeri ve biraz da Jason Parmaklarından istiyorum.

I'll take a Voorhees burger and a side of Jason fingers.

Jason Voorhees'i öldüreceğim.

I'm gonna kill Jason Voorhees.

- Jason Voorhees öldü.

Jason Voorhees is dead.

Jason Voorhees'i öldürmenin tek yolu onun kalbini parçalamaktır, ve bunu yapabilecek olan tek insan, Diana öldüğüne göre... onun kızı.

The only way to kill Jason Voorhees is to destroy his heart. And there's only one person can do that now that Diana's dead. Her daughter.

O bir Voorhees olarak doğdu, bu nedenle bir Voorhees onun yeniden doğmasını sağlayabilir, ve sadece bir Voorhees tarafından öldürülebilir.

In a Voorhees was he born, through a Voorhees may he be reborn. And only by the hands of a Voorhees will he die.

Onun sana inanmasını sağla.

Make her believe you. Go to the Voorhees'house.

Ne için burada olduğumuzu biliyorsun... Voorhees evinin sırlarını ortaya çıkarmak için.

You know what we're going for here :..... Twisted Secrets of the Voorhees'House Revealed.

"Voorhees kadının katledilmiş olan cesedi morgdan çalındı."

Body of Slain Voorhees'Woman Stolen from Morgue.

Voorhees evine gel... yalnız. "

Come to the Voorhees'house alone.

Bu gece Jason Voorhees'i sonsuza dek cehenneme gönderebiliriz.

Tonight we can send Jason Voorhees to hell for all time.

Onu sadece bir Voorhees yeniden hayata döndürebilir ve sadece bir Voorhees onu öldürebilir... bununla!

Only through a Voorhees can he be reborn,..... and only a Voorhees can kill him. With that! No.

Bu bölüm bir Voorhees kadını olarak doğmakla ilgili...

Duke, that part about being reborn in a Voorhees woman,...

O zaman Jason'un annesi Bayan Voorhees'in gerçek katil olduğunu bilmeliydin.

Then you should know Jason's mother, Mrs Voorhees, was the original killer.

Bayan Voorhees harika bir seri katildi.

Mrs Voorhees was a terrific serial killer.

Diğer canlandırılabilir olan "Voorhees." işaretli.

The other viable is marked "Voorhees."

Bu Jason Voorhees değil, değil mi?

That's not Jason Voorhees, is it?

Araştırma konusu Jason Voorhees'di.

The subject as Jason Voorhees.

Jason Voorhees?

Jason Voorhees?

Kahrolası Jason Voorhees oluyor.

Jason Voorhees is what's going on.

Sanırım eski Jason Voorhees'i taklit eden biri karşımızda...

I think we have a copycat of the old Jason Voorhees...

O'nun adı Jason Voorhees.

His name was Jason Voorhees.

Şimdi, bu Jason Voorhees'un 1957 yılında 11 yaşındayken... Crystal Lake gölünde boğulduğuna inanılıyordu.

Now, this Jason Voorhees supposedly drowned... at Camp Crystal Lake back in 1957... when he was eleven years old.

Crystal Lake'de, Jason Voorhees isimli gözü dönmüş bir adam 30 yıI içinde..... düzinelerce insanı öldürdü. Arkasında, tekrar ortaya çıkmasından korkulan terk edilmiş, virane bir mahalle bıraktı.

At crystal lake, a madman named Jason Voorhees has killed dozens over the past three decades, leaving a devastated, deserted community fearful of his next appearance.

Bunu bildiğini ; çünkü kendisinin, uzun yıllar Voohees, Myers ve Kruger'in.. ... elinde bulundurduğu dehşet tahtının meşru varisi olduğunu söylüyor.

He knows this, he says, because he himself is the heir apparent to that throne of terror so long held by the likes of Voorhees,

"Pamela Voorhees."

- The manager said an older woman.

Lobide bir kamera varmış.

A "Pamela Voorhees."

Pamela Voorhees kim? - 13.

Who's Pamela Voorhees?

İki rakip kampın sahipleri, Pepper Driscoll ve Vance Voorhees ile beraberim.

And I'm here with Pepper Driscoll and Vance Voorhees, owners of the two rival cheer camps.

Vance Voorhees bizi korkutmaya çalışıyor sadece.

Vance Voorhees is just trying to psyche us out. Okay?

Voorhees evine git...

Find proof.

VANCE VOORHEES ZAFER KAMPI SAHİBİ

Of course not.