Walleye Çeviri İngilizce
27 parallel translation
Levrek!
Walleye!
Levrek yakaladı!
He's hooked Walleye!
Levrek yakaladınız!
Walleye. You've got Walleye.
- Levrek.
- Walleye.
Alabalıkların kralına.
To Walleye, king of trout.
Katarakt olmuşum.
I've got walleye vision.
Belki balık buluruz içeride.
Might find a walleye in there.
Bana alabalık yakala.
Catch me a walleye.
Walleye Bar
The walleye saloon.
İnanın bana, Bill oradaki en çetin balıktı.
Ol'Bill was a big walleye, believe you me.
Okuduğuma göre Winnipeg'in Belediye Başkanı'nın yeğeni balığa çıkmış ve 7 kiloluk bir levrek yakalamış!
I just read that the mayor of Winnipeg's nephew went ice fishing and caught himself a 16-pound walleye.
Şaşı olduğunu söylüyorlar.
They say, he's got a walleye.
Alabalık ve diğer balıkların ağın içinde sallandığını görebiliyor musun?
Are you--are you seeing the string with the trout And the sauger and the walleye dangling from it, huh?
Floyd'la o balığı yakalarken Herb'e yardım etmiştik, sizi mikroplar.
Floyd and I helped Herb catch that walleye, you germs.
Floyd'la o balığı yakalarken Herb'e yardım etmiştik.
Floyd and I helped Herb catch that walleye.
Yedi kilo falan levrek tutmuşlar.
They caught, like, this 15-pound walleye.
Tennesseede bu kadar büyük akçıl gözbebeği tutabileceğin tek yer Boone Gölü.
The only place to get a walleye that big in Tennessee is Boone lake.
Bugün gölde walleye vardır inşallah.
Hope there are walleye in the lake today.
Bu "Duvargöz".
Oh, that's walleye.
Duvargöz'ü çevir.
Turn walleye.
Bahislerinizi yapın... Şampiyonlukta Duvargöz, Pinball'a karşı.
Place your bets... walleye versus pinball for the championship.
Duvargöz'e oynuyorum.
Let's go, walleye! Betting on walleye.
Bastır Duvargöz!
Come on, walleye! Make your bet.
Sonunda balık yakalamaya mı karar verdin?
You finally ready to try your hand at catching some walleye?
Balık Köşesi'nde haftada dört gece sahneye çıkıyorsun.
You perform four nights a week at the Walleye Nook.
Neyi bozmakla?
Walleye.
Bu resmen ama resmen şaşı gözlülük Cruz...
It was a really, really nice piece of walleye, Cruz...