Wasim Çeviri İngilizce
100 parallel translation
Wasim hala bakir.
Wasim is still a virgin.
Wasim kızağın ne olduğunu biliyor.
Wasim knows what a bobsled is.
Vasim El Fulani.
Wasim Al Fulani.
Gerçek ismi Vasim El Fulani. Eskiden Cumhuriyet Muhafızları'nda lidermiş. İki yıl önce kaybolmuş.
His real name is Wasim Al Fulani, former captain, Republican Guard, disappeared off the radar two years ago.
- Neye inanacağımı bilmiyorum Vasim El Fulani.
Do you believe this? I don't know what to believe, Wasim Al Fulani.
Neyse, Vasim El Fulani onlardan biriymiş.
Anyway, Wasim Al Fulani was one of them ;
- İyi misin, Wasim?
- All right, Wasim?
General Wasim'le konuştum.
I just spoke to General Wasim.
Bunu kendi ellerimle hazırladιm. Sadık dostum ve yardımcım Delikanlι Wasim de bana yardιm etti.
Cooked lovingly by myself... and my most loyalist helper and friend, Young Wasim.
Delikanlı Wasim'le gidip arabadan eşyalarımı alın.
Now go and get Young Wasim to come and get my luggage from the car.
Delikanlı Wasim'e söyledim.
I spoke to Young Wasim about that.
Wasim Celaleddin Şeyh.
Wasim Jalaluddin Sheikh.
Alicia, Wasim Al-Said ile tanıştırayım yakın bir zamana kadar rakibimiz Young, Bachman ve Meyers'la...
Alicia, meet Wasim Al-Said, an old friend who until recently retained our competitor Young, Bachman and Meyers
- Wasim Al-Said.
Wasim Al-Said.
- Wasim mi?
Wasim?
Wasim Akram?
Wasim Akram?
Biraz düşün... Haji Maqsood ve Wasim Lala gibi çete üyeleri... normal bir hayat sürebilmek için suçtan vazgeçtiler.
Think about this... gangsters like Haji Maqsood and Wasim Lala have given up crime... and are leading a normal life.
Wasim.
Wasim.
Wasim Ali ve eşi.
Wasim Ali and his wife.
Wasim adamı tanıyor.
Wasim knows him.
Bu 16 numara Wasim...
This.. no.16.. Wasim..
Wasim Şeyh.
- Wasim Sheikh.
Wasim Şeyh.
Wasim Sheikh.
Bu Wasim şeyh, harika bir adam.
This Wasim Sheikh, he's a great guy.
Wasim Şeyh dürüst memur...
Wasim Sheikh.. honest officer.
Wasim Şeyh.
Wasim Sheikh..
Wasim Şeyh, Nashik.
Wasim Sheikh, Nashik.
Wasim Şeyh, MG üniversitesi.
Wasim Sheikh, MG college.
efendim.
Isn't that Wasim Sheikh? - Yes, sir. Last seen in Karachi, in 2011.
tüm sorularımızı cevabı Wasim Şeyh'de.
In short, Wasim Sheikh has all the answers to your questions.
Wasim'in şu anki konumu bulabilir misin?
Can you find Wasim's present location? He is in Kathmandu.
Ve Wasim Nepal'de ki parayı kontrol ediyordu.
Wasim mobilizes funds from Nepal. Javed comes down to India from Pakistan.
Ortadan kaldırmak! Bilal'ı öldürdükten sonra medyadan önce Wasim'de.
After killing Bilal, will bring Wasim before the media.
Bilal aynı akşam toplantı yapmayı planlanlıyor.... hemen havaalanından kaçmaya karar verdik.
According to Wasim, Bilal's meeting was scheduled on the same evening. So we decided... that they will kill Bilal the same night and leave for the airport immediately.
Çölden gireceğiz.
Wasim said that they're meeting at 8.
Hey, Wasim!
Hey, Wasim!
- Selam bu Wasim!
- Hi this is Wasim!
Hayır... Wasim'in arkadaşıyım...
I'm Wasim's friend...
Wasim'i tanımıyorum.
I don't know Wasim. Oh!
Aaa... Ben sadece Wasim'i aramaya çalışıyordum...
I was just trying to call Wasim, but I couldn't get through...
Wasim Burada olabilir...
Wasim must be here... I couldn't find him...
Tamam?
O... kay? ! - Wasim!
- Wasim!
- One second...
İyimisin?
Wasim!
Wasim!
Ya... Him!
Javed ile devamlı temas halindeydi.
Wasim and Javed were in constant touch with him.
Wasim'i alalım mı?
Sir let's get Wasim.
Bunu çok basit tutacağız. Ve içeride tutacağız.
Wasim will be our custody, Before anyone knows.
Wasim'i tutuklayacağız hiç kimse bilmeden.
Sounds good.
Wasim en iyi seçenek.
Wasim is our best lead. When?
Wasim?
Wasim?